SOME NEW FEATURES in German translation

• einige neue Features
• einige neue Funktionen
• einige Neuerungen
• einigen neuen Funktionen
• einigen neuen Features
• einigen Neuerungen
• zahlreiche Neuheiten

Examples of using Some new features in English and their translations into German

This new release contains some new features and several bug fixes.
Diese neue Version enthält einige neue Funktionen sowie Bugfixes.

Some new features can be added to Audacity using experimental modules.
Einige neue Funktionen können zu Audacity hinzugefügt werden, wenn man die experimentellen Module nutzt.

The new version brings some new features and fixes some bugs.
Es gibt einige Fehlerbehebungen und einige neue Features.

also adds some new features.
aber neue Features haben es ebenfalls geschafft.

The business module has been revamped and we introduced some new features.
Das Geschäftsmodul wurde umgestaltet und einige neue Features eingeführt.

UR 9 for DPM 2012 R2 is shipping some new features.
Das UR 9 bringt einige neue Features in den DPM.

The new PDF24 Creator 2.9.6 contains some new features and fixed bugs.
Der neue PDF24 Creator 2.9.6 enthält einige neue Features und einige beseitigte Fehler.

We also updated a couple existing tools and added some new features.
Wir haben auch ein paar bestehende Tools aktualisiert und einige neue Funktionen hinzugefügt.

Here is some new features:• New, clean and better interface.
Hier sind einige neue Funktionen:• Neue, saubere und bessere Schnittstelle.

In addition to bug fixes, there are some new features.
Neben Bugfixes stehen auch einige Neuerungen auf dem Programm.

However, some new features and bug fixes might not take effect.
Allerdings stehen dann einige neue Features und Fehlerbehebungen ggf. nicht zur Verfügung.

The new version brings some new features and improvements and fixes bugs.
Die kommende Version bringt wieder einige neue Features und Verbesserungen.

There are many fixes to the previous beta version plus some new features.
Mit ihr kommen viele Fehlerbehebungen zur vorigen Beta-Version sowie einige neue Features.

The second generation of Alpha Coolmove series brings some new features to light.
Die zweite Generation der Alphacool Coolmove Serie bringt einige Neuerungen ans Tageslicht… mehr.

Below we present some new features that the new update will bring with it.
Im Folgenden stellen wir Ihnen einige neue Funktionen vor, die das neue Update mit sich bringen wird.

We have recently covered some new features in Skype for Windows 10 Anniversary Update.
Wir haben kürzlich einige neue Funktionen in Skype für Windows 10 Jubiläums-Update.

Snapchat's some new features are able to edit your pics in some exciting looks.
Snapchat ist einige neue Features sind in der Lage Ihre Bilder in einigen spannenden Aussehen zu bearbeiten.

There are some new features for the stopwatch and the associated displayed current timestamps.
Es gibt einige neue Funktionen für die Stoppuhr und die dazu angezeigten aktuellen Zeiteinträge.

there's also some new features for Live users.
gibt es auch einige neue Features für Live-Nutzer.

If you want to display some new features just like new piercings, haircuts etc.
Wenn Sie einige neue Funktionen wie neue Piercings, Haarschnitte usw.