SOUND-PROOF in German translation

• schalldicht
• schalldichte
• schallisolierte
• Sound-proof
• schallgedämmt
• schalldichten
• schallisolierten
• schallisoliert

Examples of using Sound-proof in English and their translations into German

are sound-proof and are made with warm colours in various shades of brown
sind schallgedämmt und in warmen Farben gehalten, d. h. verschiedene Abstufungen von Braun;

The rooms have sound-proof windows.
Die Zimmer haben schalldichtisolierte Fenster.

Sound-proof, extra thick, nice sound-proof.
Schallisoliert, extra dick, schön schalldicht.

They should possess necessary sound-proof properties.
Sie sollen über die notwendigen schallisolierten Eigenschaften verfügen.

That such a sound-proof door.
Was ist schallisolierte Tür.

Sound-proof windows with shears and blackouts.
Schallisolierte Fenster mit Verdunkelung.

Electric window shutters and sound-proof walls.
Elektrische Rollläden und schalldicht isolierte Wände.

Used as sound-proof wall reduce noise pollution.
Used als schalldichte Wand reduzieren Lärmbelästigung.

Sound-proof wall to reduce noise pollution;
Soundproof Wand, um Lärmbelästigung zu verringern;

Used as sound-proof wall to reduce noise pollution.
Verwendet als schalldichte Wand zur Verringerung der Lärmbelästigung.

air-conditioned and sound-proof rooms.
klimatisierte und schalldicht isolierte Zimmer.

Used as sound-proof wall to reduce noise pollution;
Als schalldichte Wand verwendet, um Lärmbelästigung zu reduzieren;

The sound-proof windows guarantee a restful and relaxing sleep.
Die doppelt schallisolierten Fenster sorgen für einen erholsamen Schlaf.

Insulated glass interior glass can be with good function of sound-proof and energy-saving.
Isolierte glas interior Glas kann mit guter Funktion von Sound-Proof und Energieeinsparung.

plates or other sound-proof materials.
die Platten oder andere schallisolierte Materialien aus.

Energy-saving insulating glass, sound-proof insulated glass, heat reduce insulated glass units.
Energiesparendes Isolierglas, schallisoliertes Isolierglas, Wärme reduzieren Isolierglaseinheiten.

Such original stekljanno-air"sandwich" provides to modern windows excellent heat-shielding and sound-proof properties.
Gewährleistet Solche eigentümliche"Glas-Luftschnitte" den modernen Fenstern die ausgezeichneten Wärmeschutz- und schallisolierten Eigenschaften.

To condense zasypki it is impossible, as thus they lose thermal and sound-proof properties.
Sassypki verdichten es darf nicht, da dabei sie die thermischen und schallisolierten Eigenschaften verlieren.

We have air-conditioned, sound-proof rooms with double-glazed windows.
Wir haben klimatisierte, schalldichte Zimmer mit doppelt verglasten Fenstern.

Sound-proof Performance: Sound-proof performance is an important item for evaluating the accommodation.
Schalldichte Leistung: Schalldichte Leistung ist ein wichtiger Punkt für die Bewertung der Anpassung.