SOURCE SYSTEMS in German translation

• Quellsystemen
• Source Systeme
• Vorsystemen
• Quellsysteme
• Source Systemen
• Source Systems
• Vorsysteme

Examples of using Source systems in English and their translations into German

He has, among other things, experience with very different projects, source systems and scopes.
Er hat unter anderem Erfahrung mit sehr verschiedenen Projekten, Quellsytemen und Scopes.

Consulting for the integration of data from various source systems, which are managed locally by customers
Beratung für die Integration von Daten aus verschiedenen Quellsystemen, die vom Kunden dezentral verwaltet

based on your existing data and source systems.
auf Basis Ihrer Originaldaten und Quellsysteme.

Financial and sales data from different source systems.
Finanz- und Vertriebsdaten aus verschieden Quellsystemen.

With the extraction of the necessary data from different source systems.
Mit der Extraktion der erforderlichen Daten aus unterschiedlichen Quellsystemen.

harmonization of information from different source systems.
Harmonisierung der Informationen aus unterschiedlichen Quellsystemen.

It forces utilities to maintain data in multiple source systems and ensure data integrity.
Es zwingt die Versorgungsunternehmen, Daten in mehreren Quellsystemen zu pflegen und die Datenintegrität zu gewährleisten.

As a specialist for integrating heterogeneous data from different source systems into standardized structures, control.
Als Spezialist für die Integration heterogener Daten aus unterschiedlichsten Quellsystemen in einheitliche Strukturen hat control.

Extraction and transfer of source data from different source systems(SAP and non-SAP) e. g.
Extraktion und Übertragung von Quelldaten aus verschieden Quellsystemen(SAP und NON-SAP) z.

DAASI International analyzes your whole IT landscape inclusive source systems and specific applications and creates a comprehensive concept.
DAASI International analysiert Ihre gesamte IT-Landschaft einschließlich Quellsystemen und Fachanwendungen und erstellt ein umfassendes Konzept.

Analysis, validation, and monitoring of data quality from heterogeneous source systems as well as the Data Warehouse.
Analyse, Validierung und Monitoring der Datenqualität aus heterogenen Quellsystemen sowie dem Data Warehouse.

unstructured data from various source systems possible.
unstrukturierter Daten aus verschiedenen Quellsystemen möglich.

After a thorough analysis of open source systems on the market, Odoo OpenERP and Magento were selected as focus products.
Nach einer grÃ1⁄4ndlichen Analyse der am Markt befindlichen Open Source Systeme wurden Odoo OpenERP und Magento als Schwerpunktprodukte ausgewählt.

Profile Migrator 2.2 reads user settings and data from source systems, transforms and transfers them safely to arbitrary target systems..
Profile Migrator 2.2 liest Benutzereinstellungen und -daten aus Quellsystemen aus, transformiert sie und überträgt sie sicher auf beliebige Zielsysteme.

Compounding of different objects from different source systems such as several sales orders into one project.
Klammerung von verschiedenen Objekten aus unterschiedlichen Quellsystemen wie z.B. mehreren Kundenaufträgen zu einem Projekt.

Open source systems offer a variety of possibilities,
Open Source Systeme bieten viele Möglichkeite,

Data is imported from source systems and filtered, enriched,
Daten werden von Quellsystemen importiert und für Zielsysteme gefiltert,

Quick search in various source systems CMS, Lotus Notes,….
Schnelle Suche in verschiedensten Quellsystemen CMS, Lotus Notes,….

OSKA's data was imported from two different source systems: Sage and Quickbooks.
Die Daten werden bei OSKA aus zwei verschiedenen Vorsystemen importiert: Sage sowie Quickbooks.

Open Source systems have a far bigger community than commercial systems..
Open Source Systeme verfügen meist über eine sehr viel grössere Community als kommerzielle Systeme..