SPECIAL FOCUS in German translation

• Special Focus
• besonderen Fokus
• besonderer Schwerpunkt
• besonderes Augenmerk
• speziellen Fokus
• besondere Aufmerksamkeit
• besonderer Berücksichtigung
• spezieller Schwerpunkt
• spezieller Ausrichtung
• besonders im Fokus
• besonderer Ausrichtung
• besonderer Focus
• besonderes Interesse
• spezielles Augenmerk
• besonderes Anliegen

Examples of using Special focus in English and their translations into German

The Law Firm provides legal services in all areas of law with a special focus on commercial law, civil law and international private law.
Die Rechtsanwaltskanzlei leistet Rechtsdienste in allen Rechtsbereichen mit besonderer Ausrichtung auf das Handel-, Zivilrecht und internationales Privatrecht.

international relations with a special focus on Central and Eastern Europe,
internationalen Wirtschaftsbeziehungen mit besonderer Ausrichtung auf Mittel- und Osteuropa

Since the beginning, it has been a special focus of our Club to develop this friendship further.
Es ist seitdem ein besonderes Anliegen unseres Clubs, diese Freundschaft weiter zu entwickeln.

The goal of the project is to achieve a continuous life cycle analysis in all planning stages of buildings, with a special focus on the planning and construction of CO2-neutral buildings, by the application of building information modelling BIM.
Ziel des Projektes ist die durchgehende planungsbegleitende Lebenszyklusanalyse von Gebäuden mit besonderer Ausrichtung auf die Planung und Errichtung CO2 -neutraler Gebäude durch die Anwendung von Building Information Modeling BIM.

Special focus on NarrowBand-IoT technology.
Schwerpunkt auf Funktechnologie NarrowBand IoT.

Special focus: pharmaceuticals industry.
Im Brennpunkt: pharmazeutische Industrie.

Special focus: Single Market Governance.
Im Fokus: Binnenmarkt-Governance.

Special focus is on additive manufacturing.
Ein besonderes Augenmerk richtet sich auf Verfahren der additiven Fertigung.

Special focus: paper
Im Brennpunkt: Papier­,

Special focus is given to unusual vegetarian dishes.
Ein besonderer Fokus liegt auf abwechslungsreichen vegetarischen Gerichten.

A special focus was placed on inkjet technologies.
Entwicklungslinien der Inkjet-Verfahren standen in besonderem Fokus.

Special focus: the salt industry in Europe.
Im Brennpunkt: die europäische Salzindustrie.

Special focus is placed on sustainability and work safety.
Besonderer Fokus liegt dabei auf Nachhaltigkeit und Arbeitssicherheit.

A special focus lay on the CoCoME case study.
Ein Fokus lag dabei auf der CoCoME Fallstudie.

Aviation security with a special focus on security scanners.
Sicherheit im Flugverkehr mit Schwerpunkt Sicherheitsscanner.

Special focus of work selection.
Besondere fachliche Arbeitsschwerpunkte Auswahl.

Special focus is on the following topics.
Spezieller inhaltlicher Fokus sind dabei die folgenden Themen.

Special focus on future sustainable energy systems.
Schwerpunkt zukünftige nachhaltige Energiesysteme.

Special focus on US-German litigation and arbitration.
Besonderer Schwerpunkt auf Prozess- und Schiedsverfahren im deutsch-amerikanischen Verhältnis.

Service orientation is a special focus.
Serviceorientierung bildet einen Schwerpunkt.