SPENT HERE in German translation

• hier verbracht
• dort verbracht haben
• hier ausgegeben
• hier verbrachte
• hier verbrachten
• hier verbringen
• dort verbracht habe

Examples of using Spent here in English and their translations into German

Time spent here flies by, but leaves a lasting impression.
Hier verbrachte Zeit vergeht wie im Flug, aber hinterlässt einen bleibenden Eindruck.

We are in Bologna, we spent here 2 weeks of August.
Wir sind in Bologna, wir hier für 2 Wochen im August verbracht.

Believe that then you will not forget the time you spent here.
Glauben Sie, dass dann werden Sie nicht die Zeit vergessen Sie hier verbracht.

Just spent here 3 nights… la. sig. ra ornella
Ich verbrachte hier nur 3 Nächte… La. sig. ra Ornella

you will certainly never forget the time spent here.
Sie werden sicher nie vergessen, die Zeit hier verbracht.

relaxation are the keywords behind the time spent here.
Entspannung sind die Schlüsselwörter hinter der Zeit hier verbracht.

And wouldnt there be some physical evidence of the time they spent here?
Und gäbe es physische Beweise von der Zeit, die sie hier verbrachten?

They spent here the cold season.
Sie verbrachten hier die kalte Jahreszeit.

I spent here one week together with my friends.
Ich verbrachte hier eine Woche zusammen mit meinen Freunden.

We spent here three days and got very nice
Wir verbrachten hier drei Tage und war sehr nett

With a friend and our three daughters spent here the last week of July.
Mit einem Freund und unseren drei Töchtern verbrachte hier die letzten Juli-Woche.

Those summers we spent here seem so long ago.
Die Sommer, die wir hier verbracht haben, scheinen so lange her zu sein.

An evening spent here is rarely a forgettable one.
Einen Abend, den man hier verbracht hat, vergisst man selten.

And this is for all the time I spent here.
Und das ist für all die Zeit, die ich hier verbracht habe.

romantic night we spent here!!
romantische Nacht haben wir hier verbracht!!

I have the end of May/ beginning of June spent here for 10 days.
ich haben Ende Mai/ Anfang Juni 10 Tage hier verbracht.

However, we must always remember that the money which is being spent here is not European Union money.
Aber wir sollten immer daran denken, das Geld, das hier ausgegeben wird, ist nicht das Geld der Europäischen Union.

Going for a vacation to this city you should appreciate every moment spent here.
Wenn Sie nach Verona zur Erholung gehen, lohnt es sich jede Minute zu schätzen, welche Sie hier verbringen.

We will make sure that holiday spent here was the most dazzling page of your holiday.
Wir werden daf?r sorgen, dass Urlaub hier verbrachte, war der schillerndsten Seite Ihres Urlaubs.

The times that Dylan and I spent here were the happiest of our lives.
Die Zeit die Dylan und Ich hier verbracht haben, war die glücklichste in unserem Leben.