SPLIT CELLS UTILITY in German translation

• geteilte Zellen Dienstprogramm
• geteilte Zellen Nutzen

Examples of using Split cells utility in English and their translations into German

Kutools for Excel also supports to split text and numbers from cells by its Split Cells utility.
Kutools for Excel unterstützt auch das Teilen von Text und Zahlen von Zellen mit Hilfe von Geteilte Zellen Nützlichkeit.

With Kutools for Excel's Split Cells utility, you also can split a cell into multiple rows.
Mit Kutools for Excel Geteilte Zellen Dienstprogramm können Sie auch eine Zelle in mehrere Zeilen aufteilen.

The Split Cells utility also support to batch extract text or numbers only from one cell/column in Excel.
Das Dienstprogramm"Geteilte Zellen" unterstützt auch die Stapelextraktion von Text oder Zahlen aus nur einer Zelle/ Spalte in Excel.

The Split Cells utility now supports to separate the texts and numbers mixed in one cell/ column into two cells/columns.
Das Dienstprogramm"Zellen teilen" unterstützt jetzt die Trennung der in einer Zelle/ Spalte gemischten Texte und Zahlen in zwei Zellen/ Spalten.

Kutools for Excel's Split Cells utility can help you split cells into multiple columns or rows quickly and easily.
Kutools for Excel Geteilte Zellen Mit dem Hilfsprogramm können Sie Zellen schnell und einfach in mehrere Spalten oder Zeilen aufteilen.

If you have Kutools for Excel, with its Split Cells utility, you can quickly split the alphanumeric strings into separated columns.
Wenn Sie Kutools for ExcelMit seinen Geteilte Zellen Dienstprogramm können Sie die alphanumerischen Zeichenfolgen schnell in separate Spalten aufteilen.

T he Split Cells utility of Kutools for Excel can help you split comma separated values into rows or columns easily.
T he Geteilte Zellen Nutzen von Kutools for Excel kann Ihnen helfen, kommagetrennte Werte einfach in Zeilen oder Spalten aufzuteilen.

This Split Cells utility can easily split a list of data to multiple columns by space,
Mit diesem Dienstprogramm zum Teilen von Zellen können Sie eine Liste von Daten problemlos in mehrere Spalten nach Leerzeichen, neue Zeilen,

If Kutools for Excel has been installed, you can also apply its new Split Cells utility to extract text between specified characters easily.
Wenn Kutools für Excel installiert wurde, können Sie auch das neue Dienstprogramm zum Teilen von Zellen anwenden, um Text zwischen bestimmten Zeichen einfach zu extrahieren.

If you have Kutools for Excel, you just need to split the comma separated values from one cell to rows by the Split Cells utility, and then sort.
Wenn Sie Kutools for ExcelSie müssen nur die durch Komma getrennten Werte von einer Zelle in Zeilen aufteilen Geteilte Zellen Dienstprogramm und dann sortieren.

If you have Kutools for Excel, just 3 steps, you can quickly split date cells into day, month and year in separate cell with its Split Cells utility.
Wenn Sie Kutools for ExcelIn nur 3-Schritten können Sie Datumszellen mit ihrer in separaten Zellen schnell in Tag, Monat und Jahr aufteilen Geteilte Zellen Dienstprogramm.

you can apply Kutools for Excel's Split Cells utility to split to rows/columns based on delimiter,
können Sie dies tun Kutools for Excel Split Cells Dienstprogramm zum Aufteilen in Zeilen/ Spalten basierend auf Begrenzer,

In Microsoft Excel, the utility Split Cells of Kutools for Excel can help you to split cell contents into columns
In Microsoft Excel das Dienstprogramm Geteilte Zellen of Kutools for Excel kann Ihnen dabei helfen, Zelleninhalte basierend auf Leerzeichen,

Kutools for Excel supports another utility of Split Cell utility to help us extract both text before space/comma and text after space/comma, and output them into different cells.
Kutools für Excel unterstützt ein weiteres Dienstprogramm von Zelle teilen Dienstprogramm, das uns hilft, sowohl Text vor Leerzeichen/ Komma als auch Text nach Leerzeichen/ Komma zu extrahieren und sie in verschiedene Zellen auszugeben.

If you have a row with only one cell which containing very long content, Kutools for Excel's Split Cell utility can also help you split this one single cell row to multiple rows easily.
Wenn Sie eine Zeile mit nur einer Zelle haben, die sehr langen Inhalt enthält, Kutools für Excel Zelle teilen Das Dienstprogramm kann Ihnen auch dabei helfen, diese einzelne Zellenzeile einfach in mehrere Zeilen aufzuteilen.

Kutools for Excel enhances its Split Cells utility and supports to batch extract all text characters
Kutools für Excel verbessert seine Geteilte Zellen Dienstprogramm und unterstützt, um alle Textzeichen oder Zahlen aus einer Zelle/ Spalte

The Split Cells utility of Kutools for Excel can easily break or split address in selected cells into separated parts in Excel.
Der Geteilte Zellen Nutzen von Kutools for Excel kann die Adresse in ausgewählten Zellen in separate Teile in Excel zerlegen oder aufteilen.

If you have Kutools for Excel, with its powerful tool- Split Cells utility, you can quickly split the text strings into two columns.
Wenn Sie Kutools for Excelmit seiner leistungsfähigen Werkzeug- Geteilte Zellen Dienstprogramm, können Sie die Textzeichenfolgen schnell in zwei Spalten aufteilen.

The Split Cells utility of Kutools for Excel can easily help you get the certain text by splitting cell contents into multiple cells with certain separator.
Die Geteilte Zellen Nutzen von Kutools for Excel kann Ihnen leicht helfen, den bestimmten Text zu erhalten, indem Sie Zellinhalte in mehrere Zellen mit bestimmten Trennzeichen teilen.

The Kutools for Excel's Split Cells utility helps you easily split text string column into individual text and number columns in Excel.
Seine Kutools for Excel's Geteilte Zellen Dienstprogramm hilft Ihnen, Textspalte Spalte in einzelne Text- und Zahlenspalten in Excel zu teilen.