STITCH LENGTH in German translation

• Stichlänge
• Stichlängen

Examples of using Stitch length in English and their translations into German

With exclusive use of the right needle, the stitching length amounts to 4 mm 0.16“.
Bei ausschließlichen Einsatz der rechten Nadel beträgt die Stichlänge 4 mm 0,16“.

The satin stitch(a close zigzag stitch, hence with very short stitch lengths) is achieved when the stitch length selector 6 is set in the„F“ range.
Der Satinstich(ein enger Zickzackstich, also mit sehr kurzer Stichlänge) wird gebildet, wenn die Stichlänge am Stichlängensteller 6 im Bereich„F“ eingestellt wird.

stitch(Stitch type No. 4, 5 or 6) in short stitch lengths.
behutsam die Kante des zu applizierenden Stückes mittels Zickzack-Stich(Stichart Nr. 4, 5 oder 6) bei geringer Stichlänge.

On the one hand these operating means have to be able to process especially thick sewing materials with thick threads and large stitch lengths, on the other hand the same machines are expected to sew fine leather goods with very thin threads without tension puckering and without markings caused by the feeding components.
Auf der einen Seite sollen diese Betriebsmittel besonders dicke Nähmaterialien mit starken Nähfäden und einer großen Stichlänge vernähen können, auf der anderen Seite sollen mit den gleichen Maschinen feine Lederwaren, mit sehr dünnen Fäden ohne Spannungskräuseln und ohne Abdrücke der Transportkomponenten vernäht werden.

Stitch length adjustment knob lnner dial.
Einstellknopf für die Stichlänge(Innerer Drehknopf)- 19.

Stitch length 3- 8 mm mechanically adjustable.
Stichlänge: 3- 8 mm mechanisch verstellbar.

Fabric Thread Needles Stitch length Thread tension.
Stoffe Garn Nadeln Stichlänge Einstellung.

To select stitch length, turn the dial.
Zur Wahl der Stichlänge drehen Sie das Einstellrad.

Setting the stitch length 27: Set the.
Stichlängen-Einsteflung 27: Die gewünschte Stichlänge zwischen 0 und.

The stitch length can be altered during sewing.
Die Stichbreite kann während des Nähens geändert werden.

Decrease stitch width to 3.5 and stitch length to 0.8.
Verringern Sie die Stichbreite auf 3,5 und die Stichlänge auf 0,8.

The stitch length is too long for the fabric.
Der Stich ist für den gewählten Stoff zu lang.

The stitch length can be adjusted from 1 to 5 mm.
Die Stichlänge kann zwischen 1 und 5 mm eingestellt werden.

The stitch length is not suitable for the fabric being sewn.
Stichlänge nicht für den genähten Stoff geeignet.

A stitch length of 3 mm is recommended for most sewing.
Für die meisten Näharbeiten ist eine Stichlänge von 3 mm zu empfehlen.

The stitch length can be adjusted from 1.0 to 4.0 mm.
Die Stichlänge kann von 1,0 bis 4,0 mm eingestellt werden.

Individual stitch length programming.
Individuelle Programmierung für Stichlänge.

Adjustable stitch length and width.
Anpassbare Stichlänge und -breite.

Gradeless stitch length regular and zigzag program.
Stufenfrei einstellbare Stichlänge und Zick-Zack-Programm.

Gradeless stitch length regular and zigzag program.
Für stufenlose Stichlängen und Zick-Zack-Programm.