STIVARGA in German translation

• Stivarga
• Stivarga® bereits

Examples of using Stivarga in English and their translations into German

Stivarga is not recommended for use in patients with severe hepatic impairment(Child-Pugh C) as Stivarga has not been studied in this population.
Die Anwendung von Stivarga wird bei Patienten mit schwerer Leberfunktionsstörung(Child-Pugh C) nicht empfohlen, da bei dieser Patientengruppe keine Daten vorliegen.

If you have any questions about how Stivarga works or why this medicine has been prescribed for you,
Wenn Sie Fragen zur Wirkung von Stivarga haben oder wissen wollen, warum Ihnen dieses Arzneimittel verschrieben wurde,

Regorafenib was also approved under the name Stivarga® in the U.S. for the treatment of mCRC in September 2012 and for the treatment in gastrointestinal stromal tumors(GIST) in February 2013.
Regorafenib wurde im September 2012 von der US-amerikanischen Gesundheitsbehörde FDA unter dem Handelsnamen Stivarga® zur Behandlung von mCRC sowie im Februar 2013 in der Indikation? GIST' zugelassen.

You must not breast-feed your baby during Stivarga treatment, as this medicine may interfere with the growth and development of your baby.
Während der Behandlung mit Stivarga dürfen Sie Ihren Säugling nicht stillen, da dieses Arzneimittel das Wachstum und die Entwicklung Ihres Säuglings beeinträchtigen kann.

Regorafenib is approved under the brand name Stivarga® in more than 60 countries worldwide, including the U.S., Europe and Japan for the treatment of metastatic colorectal cancer.
Regorafenib ist unter dem Markennamen Stivarga® in über 60 Ländern zur Behandlung von metastasiertem Kolorektalkrebs und in mehr als 40 Ländern zur Behandlung von gastrointestinalen Stromatumoren(GIST) zugelassen.

Stivarga™ is the first medicine to show a significant improvement in overall survival in second-line treatment of patients with HCC for whom there was previously no further treatment option.
StivargaTM ist das erste Medikament, das eine signifikante Verbesserung im Gesamtüberleben in der Zweitlinienbehandlung von Patienten mit HCC zeigen konnte, für die es zuvor keine weiteren Behandlungsoptionen gab.

Teva will obtain a license to sell its generic version of Stivarga™ in the United States at a date shortly before the expiration of the patent protection for the active ingredient.
Danach darf Teva seine generische Version von StivargaTM in den USA zu einem Zeitpunkt kurz vor Ablauf des Patentschutzes für den Wirkstoff vertreiben.

Eylea™, Stivarga™, Xofigo™ and Adempas™.
EyleaTM, StivargaTM, XofigoTM und AdempasTM.

The EMA filing follows the EU approval of regorafenib(Stivarga®) for use in metastatic colorectal cancer in August 2013.
Die angestrebte zusätzliche Indikation bei der EMA folgt der EU-Zulassung von Regorafenib(Stivarga®) zur Behandlung von metastasierendem Kolorektalkrebs im August 2013.

Eylea™, Stivarga™, Xofigo™ and Adempas™- again contributed to this pleasing performance with combined sales of €4.2 billion, compared with €2.9 billion in 2014.
EyleaTM, StivargaTM, XofigoTM und AdempasTM bei. Zusammen erzielten sie einen Umsatz von 4,2 Milliarden Euro im Vergleich zu 2,9 Milliarden Euro 2014.

Regorafenib is approved under the brand name Stivarga® in 90 countries for the treatment of mCRC
Regorafenib ist unter dem Markennamen Stivarga® in 90 Ländern weltweit zur Behandlung von metastasiertem Kolorektalkarzinom zugelassen

Stivarga is not recommended for use in patients with severe hepatic impairment(Child-Pugh C)
Die Anwendung von Stivarga bei Patienten mit stark eingeschränkter Leberfunktion(Child-Pugh C) wird nicht empfohlen, da für diese Patientengruppe keine Daten vorliegen

re-start Stivarga treatment, reduce dose by 40 mg(one tablet),
sollte die Behandlung mit Stivarga wieder aufgenommen, die Dosis um 40 mg(eine Tablette)

Also in December 2017, Bayer obtained marketing approval in China for Stivarga™(active ingredient:
Ebenfalls im Dezember 2017 erhielt Bayer in China die Zulassung für StivargaTM(Wirkstoff: Regorafenib)

BSC patients continued Stivarga treatment after disease progression.
BSC verabreicht bekamen, setzten nach der Krankheitsprogression die Behandlung mit Stivarga fort.

in Japan for the marketing of Stivarga®(regorafenib) for the treatment of patients with gastrointestinal stromal tumor(GIST)
hat Stivarga®(Wirkstoff: Regorafenib) zur Behandlung von gastrointestinalen Stromatumoren(GIST)

Berlin, June 27, 2014- The oncology compound regorafenib(Stivarga®) from Bayer has been recommended for approval by the European Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP)
Berlin, 27. Juni 2014- Bayer HealthCare hat vom europäischen Ausschuss für Humanarzneimittel(CHMP, Committee for Medicinal Products for Human Use) für das Onkologiepräparat Regorafenib(Stivarga®) die Empfehlung zur Zulassung in einer weiteren Indikation erhalten. Die Empfehlung bezieht sich auf die Behandlung von

Berlin, July 30, 2014- The oncology compound Stivarga®(regorafenib) from Bayer has been approved by the European Commission(EC) for the treatment
Berlin, 30. Juli 2014- Das Onkologie-Präparat Stivarga®(Regorafenib) von Bayer ist von der Europäischen Kommission zur Behandlung von erwachsenen Patienten mit inoperablen

Other medicines and Stivarga.
Einnahme von Stivarga zusammen mit anderen Arzneimitteln.

How does Stivarga work?
Wie wirkt Stivarga?