STROKE RATE in German translation

• Hubzahl
• Schlagfrequenz
• Schlagzahl
• Hubfrequenz
• Zugzahl
• Schlaganfallrate
• Schwingzahl

Examples of using Stroke rate in English and their translations into German

Clinical studies have shown that after a successful sealing of the atrial appendage, the decrease in the stroke rate was even lower than that of patients who had been treated with an anticoagulant warfarin.
In klinischen Studien konnte gezeigt werden, dass nach einem erfolgreichen Verschluss des Vorhofohres die Schlaganfallrate sogar geringer war, als bei Patienten, die mit einem Gerinnungshemmer(Marcumar) behandelt wurden.

Fast stroke rates and tool change.
Schnelle Hubfolgen und Werkzeugwechsel.

The interaction of the electrohydraulic punching head and the efficient servodrives of the machine permit very high stroke rates.
Durch das Zusammenspiel des elektro-hydraulischen Stanzkopfes mit den leistungsfähigen Servoantrieben der Maschine sind sehr hohe Hubfolgen möglich.

With the illuminated button for stroke rate adjustment 2, it is possible to switch between two stroke rates.
Mit der Leuchttaste für Hubzahlumstellung 2 kann zwischen zwei Hubzahlen umgeschaltet werden.

I'm trying to match your stroke rate.
Ich möchte deine Ruderschläge erreichen.

The required stroke rate can be preselected by rotating the stroke rate adjustment thumbwheel 17.
Durch Drehen des Stellrades für Hubzahlvorwahl 17 kann die benötigte Hubzahl vorgewählt werden.

Whichever the case, knowing your stroke rate will help perfect your technique.
In beiden Fällen hilft dir die Schlagzahl, deine Technik zu perfektionieren.

When sawing into metal start with a low stroke rate, then increase the stroke rate by depressing the switch.
Das Metall mit geringer Hubzahl ansägen und dann die Hubzahl langsam am Schalterdrücker steigern.

Gear: High stroke rate, button is not lit The last setting will remain stored.
Gang: schnelle Hubzahl, Leuchte ist aus Die letzte Einstellung bleibt gespeichert.

If your stroke rate is too low,
Wenn deine Schlagzahl zu niedrig ist,

After longer periods of work at low stroke rate, the machine can heat up considerably.
Bei längerem Arbeiten mit kleiner Hubzahl kann sich das Elektrowerkzeug stark erwärmen.

The adjustment wheel also serves to implement stepless adjustments of the stroke rate during operation.
Das Stellrad dient zugleich zur stufen losen Veränderung der Hub zahl während des Betriebes.

Level 1: low stroke rate for precision work Level 2: moderate stroke rate Level 3: highest stroke rate for fast removal.
Stufe 1: niedrige Hubzahl Stufe 2: mittlere Hubzahl Stufe 3: höchste Hubzahl für schnellen Abtrag.

Specifications: Stroke rate: max.
Technische Daten: Produktionsraten: max.

Stroke rate: continuously variable up to max. 250 1/min.
Hubzahl: stufenlos bis max. 250 1/min.

Stroke rate: Steplessly from 5 to max. 350 1/min.
Hubzahl: stufenlos von ca. 5 bis max. 350 1/min.

Stroke rate: Continuously variable from 5 to max. 350 1/min.
Hubzahl: stufenlos von 5 bis max. 350 1/min.

Description Specifications: Stroke rate: continuously variable from 5 to max.
Beschreibung Technische Daten- Hubzahl: stufenlos von 5 bis max.

Stroke rate: Continuously variable from 5 to max. 250 1/min.
Hubzahl: stufenlos von ca. 5 bis max. 250 1/min.

Set the stroke rate on the setting wheel for your jigsaw to 3- 4 circular saw: lower speed.
Stellen Sie die Hubzahl Ihrer Stichsäge am Stellrad auf 3- 4 ein Kreissäge: niedrige Drehzahl.