SUCCESSFUL POSITIONING in German translation

• erfolgreiche Positionierung
• erfolgreichen Positionierung
• erfolgreichen Aufstellung

Examples of using Successful positioning in English and their translations into German

Successful positioning as the leading Cypriot hotel chain for Golf vacation.
Erfolgreiche Positionierung als führende zypriotische Hotelkette für Golfurlaub.

SEO Administrator includes all the tools you need for precise analysis and successful positioning.
Der SEO Administrator hat alle Tools, die Sie für eine genaue und erfolgreiche Positionierung benötigen.

Successful positioning as a highly specialised Swiss management consultancy in the area of professional evaluation and development of leaders.
Erfolgreiche Positionierung als hochspezialisierte Schweizer Managementberatung für die professionelle Evaluation und Entwicklung von Führungskräften.

Our successful positioning in the relevant key markets, in combination with the economic developments, is the reason for the positive business development.
Unsere erfolgreiche Positionierung in den relevanten Schlüsselmärkten ist im Zusammenspiel mit der konjunkturellen Entwicklung ursächlich für die positive Geschäftsentwicklung.

combined with our successful positioning as reliable Hausbanks for SMEs.
Leistungsqualität unserer Mitarbeiter und unsere erfolgreiche Positionierung als verlässliche Hausbank für kleine und mittlere Unternehmen bildet die Basis für diesen Erfolg.

For the sustainable development and successful positioning of the regional food industry, industry representatives,
Für die nachhaltige Weiterentwicklung und erfolgreiche Positionierung der regionalen Ernährungswirtschaft haben Vertreter der Branche,

challenges of the market participants regarding a successful positioning in the German telecommunications market five years after liberalisation.
Marktsituation zu werfen und die Erfahrungen und Herausforderungen der Marktteilnehmer mit Blick auf eine erfolgreiche Positionierung im Wettbewerb zu beleuchten.

this has clearly been accomplished, as has the successful positioning of the company as a design-conscious
ergonomischen Lichtplanung- zweifellos ebenso gelungen wie die Positionierung des Unternehmens als gestaltungsbewusster,

Food industry representatives, representatives from universities and public administration have established a German-Danish Think Tank for the sustainable development and successful positioning of the regional food industry- it is an"advocacy" for the food industry in the BELTFOOD region.
Für die nachhaltige Weiterentwicklung und erfolgreiche Positionierung der regionalen Ernährungswirtschaft haben Vertreter der Branche, Vertreter aus Universitäten sowie der öffentlichen Verwaltung einen deutsch-dänischen Think Tank gegründet: eine Interessensvertretung für die Ernährungswirtschaft in der BELTFOOD Region.

LP has already been able to ensure successful positioning of its industry solutions LP. Packaging and LP. Print within several ERP selection procedures for national and international companies in the print and packaging industries.
konnte LP die Branchenlösungen LP. Packaging und LP. Print bereits in einigen ERP-Auswahlverfahren erfolgreich bei namenhaften nationalen und internationalen Unternehmen der Druck- und Verpackungsindustrie positionieren.

with the common aim of facilitating successful positioning of the individual products and services offered by those customers.
Leistungen auf den jeweiligen Märkten erfolgreich positionieren können.

for his target-oriented and successful positioning of the Passenger Division over the last ten years.
insbesondere für die zielgerichtete und erfolgreiche Positionierung des Personenverkehrs in den letzten zehn Jahren.

If everything is successful position"NIC" in the GFWL should be changed.
Wenn alles erfolgreich Position"NIC" im GFWL geändert werden sollte.

Eurowings can therefore establish a successful position in its highly competitive market environment.
Damit kann sich Eurowings in ihrem wettbewerbsintensiven Marktumfeld erfolgreich positionieren.

We will continue to strengthen this successful position in future years and use it to achieve earnings-oriented growth.
In den nächsten Jahren gilt es, diese erfolgreiche Positionierung zu festigen und weiterhin für ertragsorientiertes Wachstum zu nutzen.

As a result of the acquisition of Cube Optics, HUBER+SUHNER is enhancing the already successful position in broadband communication.
Mit der Akquisition der Firma Cube Optics verstärkt HUBER+SUHNER die bereits erfolgreiche Position in der Breitbandkommunikation.

we can further our company's successful position on the market.
nur alle gemeinsam unser Unternehmen weiterhin erfolgreich am Markt positionieren können.

Austria's successful position as an“energy innovation country” is also important for the country as a centre of business and employment.
Die erfolgreiche Positionierung Österreichs als„Energieinnovationsland“ ist also wichtig für den Wirtschafts- und Beschäftigungsstandort.

VDL Bus& Coach is convinced that this new management team will succeed in further extending the successful position of VDL Bus& Coach Deutschland.
VDL Bus& Coach ist überzeugt, dass es mit diesem neuen Führungsteam gelingen wird, die erfolgreiche Position von VDL Bus& Coach Deutschland weiter auszubauen.

This investment in the large-format printing secured Jiangmen Artech a successful position in the local printing industry.
Mit dieser Investition in den Großformatdruck sicherte Jiangmen Artech die erfolgreiche Position in der lokalen Druckindustrie ab: