SUCH THIRD PARTY in German translation

• solchen Dritten
• solchen dritten Partei
• solche dritte Partei
• solchen Drittanbietern

Examples of using Such third party in English and their translations into German

We also use such third parties to.
Wir nutzen die Leistungen solcher Dritter außerdem.

We cannot access or control such third party cookies.
Wir können nicht zugreifen oder solche Cookies von Drittanbietern steuern.

We provide such third party content and links as a courtesy to our users.
Wir stellen solche Inhalte und Links Dritter unseren Benutzern aus Gefälligkeit zur Verfügung.

The terms of use for such third party software are published on the Website.
Die Nutzungsbestimmungen für derlei Software Dritter sind auf der Internetseite veröffentlicht.

Such third party content is the sole responsibility of the entity that makes it available.
Solche Inhalte Dritter obliegen der alleinigen Verantwortung derjenigen Person, die diese bereitstellt.

By accessing such third party links and/or websites,
Wenn Sie solche externen Links und/oder Websites aufrufen,

Headstart Media may add, delete, or modify such third party software from time to time.
Headstart Media kann diese Software von Dritten gelegentlich hinzufügen, löschen oder modifizieren.

Any use of Information will be in accordance with the privacy policies of SONY or such third party.
Jede Nutzung der Informationen erfolgt im Einklang mit den Datenschutzrichtlinien von SONY oder von einem solchen Dritten.

Such third party websites may collect and process your personal data in accordance with their privacy policy.
Jene externen Websites können Ihre persönlichen Daten in Übereinstimmung mit ihrer eigenen Datenschutzrichtlinie erheben und verarbeiten.

disclaim any responsibility for such third party websites.
übernehmen keine Haftung für diese Websites von Dritten.

You use such third party sites at your own risk.
Sie nutzen derartige Seiten Dritter auf Ihre eigene Gefahr.

Such third party pages are completely beyond the control of Nobel Biocare.
Derartige Webseiten Dritter befinden sich vollkommen außerhalb der Kontrolle von Nobel Biocare.

Such third party services that are accessed are not under our control.
Solche Dienste Dritter, auf die zugegriffen wird, stehen nicht unter der Kontrolle von BlackBerry.

HTC is not responsible for the accuracy of such third party content.
HTC ist fÃ1⁄4r die Genauigkeit solcher Inhalte von Drittanbietern nicht verantwortlich.

Delete the App before you give your device to such third party.
Löschen Sie bitte die App vor Weitergabe von Ihrem Gerät.

This limited warranty shall not apply to such third party software or service offerings.
Diese eingeschränkte Gewährleistung bezieht sich nicht auf diese Software oder Serviceangebote von Drittanbietern.

The client has to inform the contractor in writing of such third party claims within 7 days.
Der Auftraggeber hat den Auftragnehmer von Ansprüchen Dritter innerhalb von 7 Tagen schriftlich über derartige Ansprüche Dritter zu unterrichten.

Such third party track tools may send the data analysis report to Spyzie for Spyzie's above mentioned.
Solche Tracking-Tools von Drittanbietern können den Datenanalysebericht an Spyzie senden, um den oben genannten Zweck von Spyzie zu erfüllen.

In the event of such an assignment, these Terms will continue to govern your relationship with such third party.
Im Falle einer solchen Abtretung gelten diese Bedingungen weiter für deine Beziehung zu einem solchen Dritten.

At this point the AGPD suggests to include each of the third party cookies used and such third party data.
An diesem Punkt schlägt der AGPD aller verwendeten Cookies von Drittanbietern und solche Daten Dritter enthalten.