SUSTAINABILITY PERFORMANCE in German translation

• Nachhaltigkeitsleistung
• Nachhaltigkeitsperformance
• Sustainability Performance
• Nachhaltigkeitsbilanz
• Nachhaltigkeits-performance
• Nachhaltigkeitsleistungen
• nachhaltigkeitsbezogenen Performance
• Leistungsausweis zur Nachhaltigkeit
• Nachhaltigkeitseffizienz

Examples of using Sustainability performance in English and their translations into German

Every year leading rating agencies measure the sustainability performance of large enterprises.
Jedes Jahr bewerten führende Ratingagenturen die Nachhaltigkeitsleistung von Großunternehmen.

Each year, leading rating agencies rate the sustainability performance of large companies.
Jedes Jahr bewerten führende Ratingagenturen die Nachhaltigkeitsleistung von Großunternehmen.

Together with our hotel partners we constantly work on improving our sustainability performance.
Gemeinsam mit unseren Hotelpartnern arbeiten wir kontinuerlich an der Verbesserung der Umweltperformance unserer Hotels.

G4-44 Processes for evaluation of the sustainability performance of the Board of Directors.
G4-44 Verfahren zur Bewertung der Nachhaltigkeitsleistung des Verwaltungsrats.

Assessment of the presentation of selected sustainability information regarding the sustainability performance;
Beurteilung der Darstellung ausgewählter Angaben zur Nachhaltigkeitsleistung.

Corporate social responsibility can contribute to the competitiveness and sustainability performance of European industry.
Die soziale Verantwortung der Unternehmen kann zu Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit und damit zur Leistungsfähigkeit der europäischen Industrie beitragen.

investors use this to assess sustainability performance of companies.
Investoren nutzen dies zur Bewertung von Nachhaltigkeitsleistungen von Unternehmen.

All aspects of the guidelines can be found in the→ Sustainability Performance Report for 2013.
Alle Aspekte der Richtlinien finden sich im → Sustainability Performance Report zum Geschäftsjahr 2013.

GF supports its customers in improving their sustainability performance.
GF unterstützt seine Kunden bei der Verbesserung ihrer Nachhaltigkeit.

Sector specific sustainability performance ratings, benchmarks and tracking data.
Branchenspezifische Bewertungen der Nachhaltigkeitsleistung, Benchmarks und Trackingdaten;

Oekom research rates the sustainability performance of the commercial banks.
Oekom research bewertet die Nachhaltigkeitsleistungen der Geschäftsbanken.

Each year a variety of organizations rate and rank our sustainability performance.
Jährlich veröffentlichte Nachhaltigkeitsratings und -rankings bewerten unsere Nachhaltigkeitsleistung.

We determine and improve the sustainability performance of our suppliers via TfS.
Die Nachhaltigkeitsleistung unserer Lieferanten ermitteln und verbessern wir über"Together for Sustainability" TfS.

We welcome your feedback on this year's report and our sustainability performance.
Wir würden Ihr Feedback zum diesjährigen Bericht und zu unserer Nachhaltigkeitsleistung begrüßen.

You can evaluate and compare the sustainability performance of your accommodation suppliers;
Sie können die Nachhaltigkeit Ihrer Hotels auswerten und vergleichen.

Tricks Sustainability Performance Backpacks If only the best is good enough for you.
Tricks Nachhaltigkeit Performance Rucksäcke Wenn das Beste gerade gut genug für Dich ist,….

Assess sustainability performance early in the design process before concepts are locked down.
Bewerten der Nachhaltigkeit früh im Entwicklungsprozess bevor Konzepte festgelegt werden.

The higher the hostel's sustainability performance, the higher the award it receives.
Je höher die Nachhaltigkeitsleistung des Betriebs, umso höher ist die Auszeichnung, die er erhält.

Documents prepared over the past two years document the sustainability performance of ROBINSON Club Soma Bay.
Dokumente der letzten zwei Jahre dokumentieren die Nachhaltigkeitsleistungen des ROBINSON Clubs Soma Bay.

Suppliers therefore have a significant impact on our sustainability performance and the sustainable development of society.
Unsere Lieferanten haben damit einen bedeutenden Einfluss auf unsere Nachhaltig­keits­leistung und auf die nachhaltige Entwicklung der Gesellschaft.