Examples of using Swill in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
That swill you gave me last Christmas.
Das Gebräu, We have now banned swill in the UK entirely.
Wir haben im Vereinigten Königreich die Spültrankfütterung nunmehr völlig verboten.Then give us 25 orders of swill stroganoff.
Dann machen Sie doch 25 Portionen Schweinefutter Stroganoff.I mean the man who would purchase such swill.
Ich meine den, der so einen Mist kauft.Did she say she likes to draw swill buckets?
Hat sie gesagt, sie zeichnet gerne Futtertröge?This is falernian, None of that swill flowing below us.
Drink me, quaff me, swill me, drain me to the dregs.
Hamlet... Trink mich, schlürf mich, sauf mich, lehre mich bis zur Neige.That swill they bring me... hardly fit for the mother of the King.
Die Brühe, They don't have much to do except organize their pocket protectors and swill Tang.
Sie haben nicht viel The swill that's inside.
Das Gesöff, das drin ist.This swill that you call Dom Pérignon has gone straight to my nether regions.
Dieses Gesöff, dass ihr Dom Pérignon nennt, ging direkt in meine Blase.But now is not the time to... swill.
Jetzt ist nicht der richtige Augenblick, um zu... tschillen.I can't drink this swill.
Dieses Gesöff trinke ich nicht.then we can swill and play.
dann können wir tschillen und spielen.This swill you drink?
Dieses Gesöff trinkst du?How separated waste collection brown barrel swill.
Wie getrennte Abfallsammlung braun Fass Gesöff.You can't just go up there with Ike and Swill.
Du kannst nicht nur mit Ike und Swill fahren.Oh... synthetic swill.
Dieses synthetische Gesöff.Dornish swill.
Dornisches Gesöff.We brought our own wine, not the swill they serve here.
Wir haben unseren eigenen Wein, nicht das Gesöff, dass sie hier servieren.
