SYSTEM COVERS in German translation

• System deckt
• System umfasst
• System abdeckt
• System umfaßt
• deckt die Anlage

Examples of using System covers in English and their translations into German

The Hycleen Automation System covers the four processes for ensuring drinking water quality.
Das Hycleen Automation System deckt die vier Prozesse ab, die für die Wahrung der Trinkwasserqualität zentral sind.

This system covers activities of all company departments which gives us many advantages.
Dieses System deckt die Tätigkeiten aller Abteilungen, woraus viele Vorteile fließen.

The Argentinean social security system covers retirement, pensions, unemployment benefits and disability.
Die argentinische System der sozialen Sicherheit deckt den Ruhestand, Renten, Arbeitslosenunterstützung und Behinderung.

The system covers all common applications,
Das System deckt alle gängigen Anwendungen ab,

Everything from a single source The readychain® system covers preassembled, customised energy chain systems..
Alles aus einer Hand Das System readychain® umfasst vorkonfektionierte, maßgeschneiderte Energiekettensysteme.

The system covers a little more than 35 areas in the city.
Das System umfasst etwas mehr als 35 Bereiche in der Stadt.

System covers 1070 terminals in 790 offices throughout the country.
Das System umfaßt landesweit 1070 Terminals in 790 Stellen.

The system covers the following groups of people.
Das System umfasst Folgendes Gruppen von Menschen.

The system covers 16 per cent of the building's energy needs.
Das System deckt 16 Prozent des Energiebedarfs der Gebäude ab.

The system covers about 100 traffic lights located at the most crowded intersections in Sydney,
Das System umfasst etwa 100 Ampeln, die sich an den dichtesten Kreuzungen in Sydney befinden, und ungefähr 110 Lastwagen,

In addition, the system covers a laser interferometer for precise displacement measurement.
Das System umfasst zusätzlich ein Laserinterferometer zur genauen Wegmessung und zeichnet sich durch einen kompakten

This system covers more than 7700 cm²,
Dieses System umfasst mehr als 7700 cm ²,

After commis sioning, the system covers half the energy demand of the provincial capital of Cobija
Nach ihrer Fertigstellung deckt die Anlage die Hälfte des Energiebedarfs der Provinzhauptstadt Cobija

the more space on the hard disk- the more files the system covers.
der die Ressourcen des Rechners berücksichtigt: je mehr Speicherplatz auf der Festplatte- je mehr Dateien das System abdeckt.

We have a variety of light management systems to choose from- and each system covers a variety of applications.
Wir haben diverse Lichtmanagementsysteme zur Auswahl- und jedes System deckt unterschiedliche Anwendungsbereiche ab.

The system covers the entire hot steel strip production process from ladle teeming to hot strip coiling and hot coil discharge, including all automation processes entailed therein.
Das System umfaßt den gesamten Herstellungsprozeß von Warmband angefangen vom Pfannengießen bis zum Warmbandaufwickeln und Warmringausgießen, einschließlich sämtlicher damit verbundener Automatisierungsvorgänge.

This system covers the complete motorbike electronics
Das System deckt die komplette Motorradelektronik ab

On the planning side, the system covers production and quality planning as well as production scheduling.
Auf der Planungsebene deckt das System die Produktions- und Qualitätsplanung sowie die Produktionssteuerung ab.

This system covers the design, manufacture
Das System umfaßt die Entwicklung, die Herstellung

The SPECTRA system covers the application and licence processing, spectrum planning,
Das SPECTRA System deckt alle technischen und administrativen Bereiche des Spektrum Management ab