TAIL FIN in German translation

• Schwanzflosse
• Heckflosse
• Seitenleitwerk
• Schwanzflossen

Examples of using Tail fin in English and their translations into German

Below the saucer shaped spaceship is the tail fin of a just diving cetacean.
Unter dem untertassenförmigen Raumer ist die Schwanzflosse eines gerade taucheneden Wals.

At these small fishes a short dense body with a strong and wide tail fin.
Bei diesen Fischen der kurze dichte Körper mit der starken und breiten Schwanzflosse.

The tail fin without rudder but with the logo of Malaysian Airlines,
Die Heckflosse ohne Seitenruder mit dem Logo von Malaysian Airlines,

Grabowo: a big part of a big airplane in the field- a tail fin 7.
Grabowo: Ein großes Trümmerteil eines Flugzeugs auf einem Feld- die Schwanzflosse 7.

Once we are so close to a whale that it touches the boat with its tail fin.
Einmal sind wir einem Wal so nahe, daß er beim"Unterm-Boot-Durchtauchen" mit seiner Schwanzflosse das Boot streift.

Perhaps you have seen a picture where a tail fin of a fish is protruding from its mouth.
Vielleicht haben Sie einmal ein Bild gesehen, wo aus dem Maul eines Fisches eine Schwanzflosse herausschaut.

When the two prongs are pressed together, the triangular side opens up the tail fin, if you will.
Durch Zusammendrücken der beiden Schenkel öffnet sich die dreieckige Seite sozusagen die Schwanzflosse.

The tail fin is constructed with a number of such“two-ray basic elements”, which pull radially into the tail fin, beginning where the tail starts.
Die Schwanzflosse ist aus einer Vielzahl solcher„zweistrahliger Grundelemente“ aufgebaut, die ausgehend von der Schwanzwurzel radial in die Schwanzflosse ziehen.

In the scientific literature, up to 6.8 cm of standard length(without tail fin) are indicated for the species.
In der wissenschaftlichen Literatur werden bis zu 6,8 cm Standardlänge(ohne Schwanzflosse) für die Art angegeben.

The water volume enclosed by the tail fin is accelerated to the rear,
Das von der Schwanzflosse eingeschlossene Wasservolumen wird nach hinten beschleunigt,

Quite often, boats were smashed by the tail fin or the whale swam underneath the boat
Nicht selten wurden die Boote von der Fluke getroffen oder der Wal schwamm unter das Boot

from branchiate covers and come to an end on a tail fin.
die von schabernych kryschek anfangen und gehen auf der Schwanzflosse zu Ende.

pantalone have above and below prelongations in the tail fin the other types of the group have round tail fins.
unten ausgezipfelten Schwanzflossen unterschieden werden können die anderen Arten der Gruppe haben runde Schwanzflossen.

The tail fin with flag and registration is now uncovered.
Die Heckflosse mit Flagge und Kennzeichen sind nun enthüllt.

The tail fin without rudder but with the logo of Malaysian Airlines.
Die Heckflosse ohne Seitenruder mit dem Logo von Malaysian Airlines.

Eyes, tail fin, beam saber
Augen, Schwanzflosse, Breite Säbel

Condom in the shape of a fish with orange tail fin.
Kondom in Form eines Fisches mit oranger Schwanzflosse.

The W108 is the continuation of the tail fin without tail fin.
Der W108 ist die Fortsetzung der Heckflosse ohne Heckflosse.

The tail fin decorates the roundabout as a symbol of our national airline.
Als Wahrzeichen unserer nationalen Fluggesellschaft schmückt die Schwanzflosse den Kreisel.

He quickly grabs the fish just above the tail fin.
Er packt den Fisch mit einem schnellen Griff direkt über der Schwanzflosse.