TAIMI in German translation

• Taimi

Examples of using Taimi in English and their translations into German

Taimi: None I can explain right now.
Taimi: Nichts, was ich im Moment erklären könnte.

Taimi: I named it Spencer!
Taimi: Ich habe es Spencer getauft!

Taimi: You worry about him too much.
Taimi: Ihr seid viel zu besorgt um ihn.

Taimi: I have an idea-a great idea.
Taimi: Ich habe eine Idee- eine gute Idee.

Taimi: It's good to see you.
Taimi: Es ist schön, Euch zu sehen.

Taimi: You're not even looking.
Taimi: ihr schaut ja nicht mal hin.

Taimi: You got them all!
Taimi: Ihr habt sie alle!

Taimi: It's larger than the rest.
Taimi: Er ist größer als die anderen.

Taimi: No, I'm afraid not.
Taimi: Nein, ich fürchte nicht.

Taimi: No time for that, Commander.
Taimi: Keine Zeit dafür, Kommandeur.

Taimi: Okay,
Taimi: In Ordnung,

Taimi: But as you can see here.
Taimi: Aber wie man hier sieht.

Taimi: Scruffy,
Taimi: Schraddel,

Taimi: What did I hear?
Taimi: Was hab ich da gehört?

Braham Eirsson: Taimi's just ahead.
Braham Eirsson: Taimi ist direkt vor uns.

Taimi: Why was he after you?
Taimi: Was wollte er von Euch?

Taimi: Guess we will find out!
Taimi: Schätze, das werden wir bald herausfinden!

Kasmeer Meade: Inside voice, please, Taimi.
Kasmeer Meade: Zimmerlautstärke bitte, Taimi.

Taimi: Best approximate estimate:
Taimi: Beste annähernde Schätzung:

Taimi: They're each other's weakness.
Taimi: Der eine ist die Schwäche des anderen.