TATORT in German translation

• Tatort

Examples of using Tatort in English and their translations into German

Some 13 million Germans ask themselves this question every Sunday evening during their beloved crime series,"Tatort.
Diese Frage stellen sich allsonntagabendlich rund 13 Millionen Deutsche bei ihrer liebsten Krimiserie: dem Tatort.

I believe it was my friend Harald Krassnitzer, for whom I write Tatort, amongst other things, who first brought me here.
Ich glaube durch meinen Freund Harald Krassnitzer, für den ich unter anderem den Tatort schreibe, bin ich hier gelandet.

She admits:"I said I would never do Tatort, but now I have decided to do it after all because it's set in Berlin and my part is a really brilliant female character.
Wollte ich nie machen«, bekennt sie,»mache ich jetzt aber doch, weil es der Berliner Tatort ist und meine Rolle einen ganz tollen Frauencharakter darstellt.

Tatort: Schlachtfeld is curated by Sonja Valentin.
Tatort: Schlachtfeld wird kuratiert von der Hamburger Dramaturgin Sonja Valentin.

Tatort Mount Everest:
Tatort Mount Everest:

Peter Mitterrutzner is currently schooting in Bavaria for the crime series'Tatort.
Aktuell dreht Peter Mitterrutzner in Bayern für die Krimiserie'Tatort.

Tatort KZ, Neue Beiträge zur Geschichte der Konzentrationslager",
Tatort KZ, Neue Beiträge zur Geschichte der Konzentrationslager," Verlag Klemm&Oelschläger,

In fact, according to Topsy.com, there were around 30,000 tweets with the hashtag"Tatort"( tatort) in May 2015 alone.
Laut Topsy.com wurden alleine im Mai 2015 mehr als 30 Tausend Tweets mit dem Hashtag„Tatort"( tatort) veröffentlicht.

Tatort« beats the»Superstar«.
Tatort« schlägt den»Superstar«.

There are no discussions for Tatort.
Es gibt keine Diskussionen für Tatort.

SRF/ Tatort«The music dies last».
SRF/ Tatort«Die Musik stirbt zuletzt».

For example, in the movie"Tatort.
Zum Beispiel in dem Film"Tatort.

Berliner since: the first episode of Tatort.
Berliner seit: die erste Folge Tatort.

There are no reviews of Tatort- Voll ins Herz available.
Kritiken zu Tatort- Voll ins Herz sind leider nicht verfügbar.

They're going to be shooting the Tatort Affenfelsen live and on-location!
Sie drehen live vor Ort den Tatort Affenfelsen!

TV productions among others“Tatort”.
Fernsehfilmen u. a."Tatort.

For Claudia Garde it is the fourth“Tatort” with the chief inspector from Kiel.
Für Claudia Garde ist es bereits der vierte„Tatort“ mit dem Kieler Kommissar.

Our biggest project right now is the exhibition,»Tatort Stadion« Crime-scene: stadium.
Das derzeit größte Projekt ist die Ausstellung»Tatort Stadion«.

Tatort Büro"- Saving energy
Tatort Büro- Energie

when you watch the forensics team on Tatort.
abends auf dem Sofa bei der Spusi im Tatort.