TECTA in German translation

• Tecta

Examples of using Tecta in English and their translations into German

And how did the cooperation with Tecta come about?
Wie kam es dann zur Zusammenarbeit mit Tecta?

Tecta is synonymous for theBauhaus movement- but with a forward-thinking approach.
Das Unternehmen Tecta steht als Synonym für das Bauhaus- aber neu gedacht.

This tradition has continued to thrive at Tecta into the present day.
Bei Tecta konnte sich diese handwerkliche Tradition bis heute erhalten.

Agave tecta from Guatemala belongs certainly also to Agave salmiana var. salmiana.
Agave tecta aus Guatemala gehört sicherlich ebenfalls zu Agave salmiana var. salmiana.

In cooperation with Tecta, Ruegenberg sketched further designs in the late 1980s.
In der Zusammenarbeit mit Tecta zeichnete Ruegenberg Ende der 1980er Jahre weitere Entwürfe.

Manufacturer Details Tecta Never before has tradition been as valuableasit is today.
Tecta, das Traditionsunternehmen Noch nie war Tradition so wertvoll wie heute.

Upholstered cushions are available in all Tecta fabrics, leathers and in 8mm thick felt.
Anfrage Sitzkissen können in allen Tecta-Stoffen, Ledern und in 8mm starkem Naturfilz gefertigt werden.

Their buildings for Tecta, their long-term director Axel Bruchhäuser
Ihre Bauten für die Firma Tecta und ihren langjährigen Leiter Axel Bruchhäuser,

The cantilever stool, which he developed together with Tecta as a surprising combination of cork and steel.
Den Kraghocker, den er gemeinsam mit Tecta entwickelte und der mit einer Materialkombi-nation aus Kork und Stahl überrascht.

This makes Tecta a truly environmentally friendly alternative to plastics
Dies macht Tecta zu einer wirklich umweltfreundlichen Alternative zu Kunststoff

Tecta F51 Gropius-Armchair red/ fabric:
Tecta F51 Gropius-Sessel rot/ Stoff:

The comfortable cantilever from the Kragstuhl® family of Tecta is made by hand
Der bequeme, stapelbare Freischwinger aus der Kragstuhl®-Familie von Tecta wird von Hand gefertigt

Tecta is available in three versions that cover every need from frozen
Tecta ist in drei Versionen erhältlich, die angefangen bei Verpackungen für Tiefkühlkost

After his K8 side table, Wolfgang Hartauer has now developed a new large folding table concept for Tecta: Lot.
Nach seinem Beistelltisch K8 entwickelte Wolfgang Hartauer für Tecta mit Lot ein neues, großformatiges Klapptisch-Konzept.

‚¬Â 675,00 B40 chair designed by Marcel Breuer for Tecta is based on the original design of 1925.
Stuhl B40 design von Marcel Breuer für Tecta ist eine Reproduktion des Originals aus dem 1925.

file- the cantilever chairs for which Tecta has become both a synonym and a laboratory.
Glied- die Kragstühle, für die Tecta Synonym und Labor geworden ist.

Hitherto produced only in wood, Tecta now offers its K8table also in a heavyweight luxury edition out of black and white marble.
Den bis dato nur in Holz produzierten K8bietet Tecta nun auch in einer schwergewichtigen Edelausführung aus weißem und schwarzem Marmor an.

Orte 5 took Tecta to the vibrant mega-metropolis Tokyo this year to visit a long-standing partner who is a very popular dealer in Japan: Actus.
Die Orte 5 führten Tecta in diesem Jahr in die pulsierende Megametropole Tokio zu einem langjährigen Partner, dem in Japan sehr beliebten Händler Actus.

Könecke was the architect and founder of Tecta.
Könecke war Architekt und Gründer von Tecta.

The Tecta chair has even made it into the ranks of design classics.
Der Tecta Stuhl hat es sogar in die Riege der Designklassiker geschafft.