TELITHROMYCIN in German translation

• Telithromycin

Examples of using Telithromycin in English and their translations into German

Bacterial infections(such as erythromycin, clarithromycin, telithromycin), allergic reactions anti-histamines.
Erythromycin, Clarithromycin, Telithromycin allergischen Reaktionen Antihistaminika.

The major CYP450 enzyme involved in the metabolism of telithromycin is CYP3A4.
Das hauptsächlich am Metabolismus von Telithromycin beteiligte CYP450-Isoenzym ist CYP3A4.

The effect of dialysis on the elimination of telithromycin has not been assessed.
Der Effekt einer Dialyse auf die Elimination von Telithromycin wurde nicht untersucht.

Rapid distribution of telithromycin into tissues results in significantly higher telithromycin concentrations in most target tissues than in plasma.
Die rasche Verteilung von Telithromycin in die Gewebe führt in den meisten relevanten Geweben zu signifikant höheren Konzentrationen als im Plasma.

The effect of ritonavir on telithromycin has not been studied and could lead to larger increase in telithromycin exposure.
Der Effekt von Ritonavir auf Telithromycin wurde nicht untersucht und könnte zu einer höheren Telithromycin-Exposition führen.

Clarithromycin, erythromycin(when taken by mouth or given by injection) or telithromycin.
Clarithromycin, Erythromycin(zum Einnehmen oder als Injektion) oder Telithromycin.

Telithromycin interferes with the ribosome translation at the 23S ribosomal RNA level, where it lP.
Telithromycin interferiert mit der ribosomalen Translation auf der Ebene der ribosomalen 23S-RNA.

Furthermore, telithromycin is able to block the formation of the 50S and 30S ribosomal subunits.
Darüber hinaus kann Telithromycin die Bildung der ribosomalen 50S- und 30S-Untereinheiten blockieren.

clarithromycin, telithromycin, HIV protease inhibitors, and nefazodone.
Clarithromycin, Telithromycin, HIV-Protease-Inhibitoren und Nefazodon.

Erythromycin, clarithromycin, or telithromycin(medicines for bacterial infections) nefazodone a medicine for depression.
Erythromycin, Clarithromycin oder Telithromycin Arzneimittel gegen bakterielle Infektionen.

Medicines called antibiotics to treat bacterial infections- clarithromycin, telithromycin, ciprofloxacin, erythromycin or rifampicin.
Arzneimittel zur Behandlung bakterieller Infektionen(Antibiotika)- Clarithromycin, Telithromycin, Ciprofloxacin, Erythromycin oder Rifampicin.

CELSENTRI dose should be decreased to 150 mg twice daily when co-administered with clarithromycin and telithromycin.
Bei gleichzeitiger Gabe zusammen mit Clarithromycin und Telithromycin muss die Dosierung von CELSENTRI auf 2 x täglich 150 mg verringert werden.

Telithromycin displays a tri-exponential decay from plasma, with a rapid distribution half-life of 0.17 h.
Telithromycin zeigt eine exponentielle Elimination in drei Phasen mit einer raschen Verteilungshalbwertzeit von 0,17 h.

containing clarithromycin, telithromycin, erythromycin and rifampicin.
die Clarithromycin, Telithromycin, Erythromycin und Rifampicin enthalten;

Telithromycin, but not its major human metabolites, had inhibitory activity on HERG and Kv1.5 channels.
Telithromycin, aber nicht sein Hauptmetabolit, hatte inhibitorische Wirkung auf HERG und Kv1,5-Kanäle.

Telithromycin, clarithromycin, erythromycin,
Telithromycin, Clarithromycin, Erythromycin,

rifampicin, telithromycin- medicines used to treat infections.
Rifampicin, Telithromycin- Arzneimittel zur Behandlung von Infektionen.

Elderly subjects In subjects over 65(median 75 years), the maximum plasma concentration and AUC of telithromycin no.
Bei älteren Menschen über 65 Jahre(im Median 75 Jahre) waren die maximalen Plasmakonzentrationen und die AUC von Telithromycin im Vergleich zu jungen erwachsenen Probanden etwa 2fach erhöht.

Paediatric patients The pharmacokinetics of telithromycin in paediatric population less than 12 years old have not yet been studied.
Die Pharmakokinetik von Telithromycin bei pädiatrischen Patienten unter 12 Jahre wurde bisher noch nicht untersucht.

Cyclosporin, tacrolimus, sirolimus Due to its CYP3A4 inhibitory potential, telithromycin can increase blood concentrations of these CYP34A4 substrates.
Ciclosporin, Tacrolimus, Sirolimus Wegen seiner Hemmwirkung auf CYP3A4 kann Telithromycin die Blutspiegel dieser CYP3A4- Substrate erhöhen.