TESTBED in German translation

• Testbed
• Prüfstand
• Testumgebung
• Testfeld
• Testbett

Examples of using Testbed in English and their translations into German

Machine tested on our testbed with steam and solvent.
Probelauf auf unserem Maschinenprüfstand mit Dampf und Lösemittel Perchlorethylen.

IAF sets up a wireless LAN OFDM testbed in the 5.2 GHz frequency band.
Aufbau eines Wireless LAN OFDM Testbeds im 5,2 GHz Frequenzband durch IAF.

Sources, keeping them at the same distance from the testbed for every test.
Quellen, hält sie in der gleichen Entfernung von der Testumgebung für jeden Test.

The Community-Lab testbed is operational with more than 100 nodes for experimentation embedded in community networks.
Das Community-Lab Testbed ist in Betrieb für Experimente in Community Networks und besitzt mehr als 100 Knoten.

The testbed is used for measurements in real radio channels as well as for demonstration purposes.
Das Testbed wird sowohl für Messungen in realen Funkkanälen verwendet als auch für Demonstrationszwecke.

Technology The Testbed is equipped with various home
Technologie Das Testbed ist ausgestattet mit umfassenden Haushalts-

Another essential function of the system is the ability to control and command the testbed.
Eine weitere wesentliche Funktion des Systems ist es, den Prüfstand zu steuern, zu kontrollieren und zu regeln.

Mobile IPv6 Testbed FhG Fokus offers a Mobile IPv6 testbed consisting of two home agents(HA) and a MCU as current node CN.
Mobile IPv6 Testbed Fokus bietet eine Mobile-IPv6-Testumgebung mit zwei Home Agents(HA) und einer MCU, die als Current Node agieren kann.

Following the event, the testbed will be moved to National Instruments' headquarters in Austin, Texas.
Nach der Veranstaltung in Barcelona wurde das Testbed in die Zentrale von National Instruments nach Austin im US-Bundesstaat Texas transportiert.

error-prone manual processes that significantly delay testbed standups.
fehleranfälligen manuellen Prozessen, die das Hochfahren der Testumgebung erheblich verzögern.

The study results will serve as well-founded basis for decisions on the possible implementation of future national testbed.
Die Ergebnisse der Studie sollen als fundierte Entscheidungsgrundlage für die mögliche Unterstützung von zukünftigen nationalen Testfeldern dienen.

Setup as testbed for learning architectures and EEG/ fMRI- analysis.
Einrichtung als Testbed für Lernarchitekturen und EEG/ fMRI- Untersuchungen.

Testbed operational, Trials planned.
Testfeld einsatzbereit, Erprobung geplant.

The test starts off with the Photos folder in a RAM drive in the testbed.
Der Test beginnt mit dem Ordner"Fotos" auf einem RAM-Laufwerk im Testfeld.

just a testbed for bleeding-edge software.
unzuverlässig- einfach eine Testumgebung für neue Software.

It is used as a think tank and testbed for advanced detector techniques.
Er dient als Ideenschmiede und Prüfstand für fortschrittliche Detektortechnologien.

The testbed covers a wide performance range that is reflected in the operating points of the testbed..
Der Prüfstand deckt ein breites Leistungsspektrum ab, das sich in den Betriebspunkten des Prüfstandes widerspiegelt.

The V2X Testbed offers the possibility to test cooperative driver assistance systems on its original hardware while including the air interface at the same time HiL Testbed.
Dieser V2X-Prüfstand bietet die Möglichkeit kooperative Fahrassistenzsysteme auf der Originalhardware und unter Einbeziehung der Luftschnittstelle zu prüfen HiL Prüfstand.

ITER is also a testbed for international cooperation on an unprecedented scale between key industrialised countries.
Darüber hinaus ist ITER aber auch das Testfeld für ein bisher einmaliges Maß interna tionaler Zusammenarbeit maßgeblicher Industriestaaten.

interference generators into the testbed.
zu 15 Endgerät-Prototypen und Interferenzgeneratoren im Testbett zu platzieren.