TESTWORK in German translation

• Testwork
• Testarbeiten
• Untersuchungen
• Tests
• Prüfarbeiten

Examples of using Testwork in English and their translations into German

Metallurgical testwork is ongoing
Die metallurgischen Testarbeiten sind im Gange,

A leach recovery of 85% of the cyanide soluble gold grade for leach material was assumed in the Mineral Resource based on past testwork by Meridian(Hazen, 1989-90) and the level of recovery realized at the historic operation.
In der Mineralressource wurde auf Grundlage der früheren Testarbeiten durch Meridian(Hazen, 1989-90) und der bei den historischen Betriebsaktivitäten erzielten Gewinnung eine Ausbeute von 85% des durch Cyanid löslichen Goldgehalts im Laugungsmaterial unterstellt.

Testwork interpretation and the METSIM® mass and energy balance model
Die Interpretation der Testarbeiten und das METSIM®-Massen- und Energiebilanzmodell wurden von Boyd Willis(FAusIMM) der vorläufigen wirtschaftlichen Bewertung vom März 2011 dar siehe"technischer Bericht" gemäß NI 43-101 vom Mai 2011 auf SEDAR.">

Table 2 also presents the data for the veins as mineralised width because metallurgical testwork has shown that the use of laser ore sorting is effective at eliminating interbedded waste host rock from vein packages.
In Tabelle 2 sind auch die Daten der Erzgänge als mineralisierte Mächtigkeit angegeben, da die metallurgischen Testarbeiten ergeben haben, dass die Anwendung von Laser-Erzscheiden bei der Beseitigung von dazwischen liegendem Endmaterial-Muttergestein von Erzgangpaketen effizient ist.

Testwork Technical Director, metallurgist Mr. Walter Moura, M. Sc.
Der technische Leiter von Testwork, der Metallurge Walter Moura, M. Sc.

Reagent consumption from testwork and unit prices from regional
Verbrauch von Reagenzien entsprechend den Testarbeiten und Stückpreisen regionaler

Gold recoveries greater than 90% were observed from sulphide oxidation testwork.
In der Sulfid-Oxidation wurden Goldgewinnungsraten von mehr als 90% verzeichnet.

It continues metallurgical testwork, preparing for the pre-feasibility stage of this project.
Das Unternehmen setzt seine metallurgischen Tests fort und bereitet sich auf eineMachbarkeitsstudie im Rahmen dieses Projektes vor.

Statements in this news release pertaining metallurgical testwork, financing and construction activities are forward-looking statements.
Die Aussagen in dieser Pressemitteilung, die sich auf metallurgische Testarbeiten, Finanzierung und Bauarbeiten beziehen, sind zukunftsgerichtete Aussagen.

The diamond drilling will also supply the material required for preliminary metallurgical testwork. Salta.
Die Diamantbohrungen werden auch das für vorläufige metallurgische Testarbeiten erforderliche Material bereitstellen. Salta.

The infill drilling will also provide substantial material for metallurgical testwork on both oxide and sulphide mineralization.
Die Infill-Bohrungen werden außerdem wertvolles Material für die metallurgischen Untersuchungen der Oxid- und Sulfid-Mineralisierung liefern.

The testwork also allow for a deeper evaluation of other potential end-product options with ready markets.
Die Testarbeiten erlauben ebenfalls eine gründlichere Bewertung anderer potenzieller Endproduktmöglichkeiten für aufnahmefähige Märkte.

Additional core sample suitable for future metallurgical testwork will also be collected in the current program.
Zusätzliche Kernproben, die für zukünftige metallurgische Testarbeiten geeignet sind, werden im Rahmen des aktuellen Programms ebenfalls entnommen werden.

The company will continue testwork to fast-track production to meet a resurgent global demand for tungsten concentrates.
Die Firma wird nun Testarbeiten weiterfuehren zur Beschleunigung der Produktion, um die wieder auflebende globale Nachfrage nach Wolframkonzentraten befriedigen zu koennen.

Preliminary metallurgical characterisation testwork was completed on samples of mineralogical materials from the Antilla project in 2017.
Die v orläufige n metallurgische n Charakterisierungstests an Proben aus mineralogische n Materialien aus dem Projekt Antilla wurden 2017 abgeschlossen.

Metallurgical testwork, including geochemical analysis,
Die metallurgischen Untersuchungen, einschließlich der geochemischen Analyse,

The PA recommends using of part of the bulk sample to carry testwork for sodium and sulphur reduction.
In der PA wird empfohlen, einen Teil der Massenprobe für die Durchführung von Tests zur Natrium- und Schwefelreduktion zu verwenden.

The Company believes that the oxide copper at Eva may be recoverable economically based on preliminary leaching testwork.
Das Unternehmen ist der Ansicht, dass das Oxidkupfer bei Eva auf der Grundlage vorläufiger Auswaschungstests wirtschaftlich gewinnbar sein könnte.

Sulphide Zone Testwork• The sulphide zone flotation pilot plant program at SGS Lakefield laboratories in Canada was completed early in December.
Testarbeiten in der Sulfidzone• Das Programm für die Flotations-Pilotanlage in der Sulfidzone wurde Anfang Dezember in den Labors von SGS Lakefield in Kanada abgeschlossen.

Initial testwork has yielded a feldspar product that compares favourably to nepheline syenite products currently available in the market.
Erste Testarbeiten ergaben ein Feldspatprodukt, das sich mit Nephelinsyenit -Produkten vergleichen lässt, die zurzeit auf dem Markt verfügbar sind.