THE CURRENT MODEL in German translation

• aktuellen Modell
• das derzeitige System
• das heutige Modell
• gegenwärtigen Modell
• derzeitigen Modell
• das bisherige Modell
• das aktuelle Model
• dem jetzigen Modell
• das gängige Modell
• heutigen Modell
• jetzigen Modell
• vorliegenden Modell

Examples of using The current model in English and their translations into German

Their financial sectors will have to operate very differently from the current model, which is driven by consumption.
Ihre Finanzsektoren müssen in ihrer Funktionsweise deutlich vom bestehenden Modell, das von Konsum getrieben wird.

Fully committed to its own tradition the current model again graces the classic champagne-coloured front with the green glowing logo.
Voll und ganz der eigenen Tradition verpflichtet, ziert natürlich auch das aktuelle Modell wieder die klassische champagnerfarbene Front mit dem grün leuchtenden Logo.

Saves the current model as a template file.
Speichert das aktuelle Modell als Vorlagedatei.

Merges all objects from file into the current model.
Vereint alle Objekte aus der Datei in das aktuelle Modell.

Annotation linetypes manage the linetype patterns for the current model.
Anmerkungslinientypen verwalten die Linientypmuster für das aktuelle Modell.

If you don't know the current model of the phone.
Wenn Sie nicht wissen, das aktuelle Modell des Telefons.

In contrast to the predecessor models, the current model offers NFC support.
Im Gegensatz zu den Vorgängermodellen bietet das aktuelle Modell eine NFC Unterstützung.

What was the problem with the current model instructions?
Welches Problem stellte sich bei den bisherigen Mustern?

Saves the current model with a different name, closes the current model, and opens the new model..
SpeichernUnter Speichert das aktuelle Modell unter einem anderen Namen, schließt das aktuelle Modell und öffnet das neue Modell..

Then, they could earn points by uploading images that expand the current model.
Dann könnten sie Punkte erwerben, indem das Hochladen von Bildern, die das aktuelle Modell zu erweitern.

Side-by-side in the picture, a first-generation OCTAVIA from 1959 and the current model.
Das Bild zeigt einen Vertreter der ersten Generation aus dem Jahr 1959 und das aktuelle Modell.

Only in the spring of 2013 did I discover the current model and dates.
Nur im Früjahr von 2013 entdeckte ich das laufende Modell und die Daten.

The new smart fortwo can do everything that the current model can do- but better.
Der neue smart fortwo kann alles, was das bisherige Modell auch konnte.

Therefore, its basic attributes have been retained in the current model under development, the TWIKE 5.
Seine Grundattribute bleiben deshalb bei dem aktuell in der Entwicklung befindlichen Modell TWIKE 5 erhalten.

The current model of mental health care asks about your symptoms what‘s wrong with you?
Das aktuelle Modell der psychischen Gesundheitsversorgung fragt über Ihre Symptome was fehlt dir?

Participants of various disciplines have a natural environment to inspect the current model and discuss aspects of the design.
Teilnehmer aus verschiedenen Disziplinen finden eine natürliche Umgebung vor, in der sie das aktuelle Modell untersuchen und Aspekte des Entwurfs diskutieren können.

However, as the current model supply shows, the combustion engine will continue to keep its predominant importance.
Der Verbrennungsmotor(Benziner oder Diesel)- das zeigen auch die aktuellen Modellangebote- wird allerdings auf absehbare Zeit weiterhin seine überragende Bedeutung behalten.

As with the current model, there will certainly be several versions.
Wie auch schon beim aktuellen Modell wird es sicherlich mehrere Versionen geben.

In the current model, it was handled that way.
Beim aktuellen Modell wurde es auch so gehandhabt.

In no other generation was the evolutionary leap as big as with the current model.
Bei keinem anderen Modell war der Evolutionssprung so groß wie beim aktuellen Modell.