THE ELECTRICAL SYSTEM in German translation

• die Elektroanlage
• elektrischen System
• an der elektrischen Anlage
• Bordnetz
• Stromnetz
• das Elektrosystem
• Elektrik
• das Stromsystem
• elektrisches System
• elektrische System
• an die elektrische Anlage

Examples of using The electrical system in English and their translations into German

Solution Check and repair the electrical system as needed.
Abhilfe Überprüfen und elektrische Anlage ggf. reparieren.

The electrical system and/or the extension are not suitable.
Die elektrische Anlage und/oder die Verlängerung ist nicht angemessen.

Check the electrical system is adequate.
Kontrollieren, daß elektrische Anlage geeignet ist.

The electrical system and/ or extension cord are not suitable.
Die elektrische Anlage und/oder das Verlängerungskabel sind nicht geeignet.

The electrical system could be damaged.
Die elektrische Anlage könnte beschädigt werden.

The electrical system of the sterilization pressure cooker is not working.
Die Elektrik des Sterilisations- Dampfkochtopfes funktioniert nicht.

The electrical system has been converted to 12V.
Die elektrische Anlage wurde auf 12V umgerüstet.

Locating interfering consumers in the electrical system.
Auffinden von störenden Verbrauchern in der elektrischen Anlage.

We got a bug in the electrical system!
Wir haben einen fetten Wurm in dem elektrischen System!

Incorrect connection will cause serious damage to the electrical system.
Bei falschem Anschluss entstehen schwerwiegende Schäden an der elektrischen Anlage.

DT Transporter parts for the electrical system.
DT Transporter -Ersatzteile für die elektrische Anlage.

The pins and joints of the connection cables of the electrical system must be protected against accidental water sprays.
Stecker und Verlängerungskabel zum Stromnetz müssen vor Wasserspritzern geschützt sein.

In 2000/2001 the electrical system in the house was renewed,
Im Inneren des Hauses wurde 2000/2001 das Elektrosystem erneuert und Maler-

be finished in October, while Alexandre Prémat, after a one-week holiday in Tunisia, personally fitted out his new flat in Boulogne-Billancourt- from the floor to the electrical system.
Alexandre Prémat nach einer Woche Urlaub in Tunesien drei Wochen lang seine neue Wohnung in Boulogne-Billancourt selbst eingerichtet hat- vom Fußboden bis zur Elektrik.

Although another system separation point between BOStrab and EEO was instituted at Walpershofen in 2011, the electrical system does not change there because the electric system for the Saarbahn on the Koller Valley Railway also runs at 750 volts DC.
Obwohl seit 2011 in Walpershofen ein weiterer Wechsel zwischen BOStrab und EBO stattfindet, wird das Stromsystem dort nicht gewechselt, denn auf der eigens für die Saarbahn elektrifizierten Köllertalbahn wird ebenfalls mit 750 Volt Gleichstrom gefahren.

The electrical system needs to be inspected.
Das elektrische System müsste überprüft werden.

The electrical system's just shot.
Die Elektrik ist hin.

Unfortunately, that means rewiring the electrical system.
Leider bedeutet das, dass ich das Elektrosystem neu verkabeln muss.

Have the electrical system checked by a specialist.
Elektrosystem von einem Fachmann prüfen lassen.

The electrical system went out on my car again.
Das Elektrosystem in meinem Auto ist wieder mal ausgefallen.