Examples of using
The interior lighting
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
The interior lighting comes on(if the switch for the interior light is in the door 1) be returned.
Leuchtet die Innenbeleuchtung(wenn der Schalter für die Innenbeleuchtung in der Türkontaktstellung steht);
The deactivation of the airbag is indicated by the lighting up of the indicator light in the interior lighting page 113.
Das Abschalten des Airbags wird durch Aufleuchten der Kontrollleuchte in der Innenbeleuchtung angezeigt Seite 115.
With external sensors, the interior lighting automatically adjusts to the external light conditions and thus keeps the human biorhythm in balance.
Mittels Außensensoren passt sich die Innenbeleuchtung automatisch an die äußeren Lichtverhältnisse an und hält somit den menschlichen Biorhythmus im Gleichgewicht.
The Modul L 63 from Nimbus is the key element in the interior lighting of the new school complex in the north of Stuttgart.
Die Modul L 63 von Nimbus prägt die Beleuchtung der Innenräumedes neuen Schulzentrums Nord in Stuttgart entscheidend.
In these spotlights for the interior lighting you can insert lamps with LED spots of light shades 2700/4200/ 6500K thus having the desired light color.
Bei diesen Strahlern für die Innenbeleuchtung können Sie Lampen mit LED-Spots in den Lichtfarben 2700/4200/6500 K einsetzen und so die gewünschte Lichtfarbe erhalten.
The interior lighting goes off after about 60 minutes when a door has been left open in order to avoid discharging the battery of the vehicle.
Bei geöffneter Tür erlischt die Innenbeleuchtung nach etwa 60 Minuten- damit wird das Entladen der Fahrzeugbatterie verhindert.
Digital decoder for controlling the interior lighting.
Digital-Decoder zum Schalten der Innenbeleuchtung.
Different color scenarios for the interior lighting can be controlled digitally.
Unterschiedliche Farb-Szenarien für die Innenbeleuchtung digital schaltbar.
The interior lighting makes exclusive use of durable,
Für die Innenraumbeleuchtung kommt ausschließlich langlebige
The interior lighting offers optimum flexibility
Die Innenbeleuchtung bietet maximale Flexibilität
The interior lighting and the rear lights can be switched with a DIP switch.
Die Innenbeleuchtung und das Schlusslicht ist mit einem DIP-Schalter schaltbar.
Fabbian is a company from Veneto with fifty years of experience in the interior lighting sector.
Fabbian ist ein Unternehmen aus dem Veneto mit einer fünfzigjährigen Erfahrung im Bereich der Beleuchtung von Innenräumen.
quite unique in the interior lighting range.
ziemlich einzigartig im Bereich der Innenleuchten.
The two-pole coupler enables you to transfer current for the interior lighting or the end-of-train lights without any hassles.
Die Kupplung ist zweipolig ausgeführt, so dass problemlos der Strom für die Innenbeleuchtung oder Rücklichter Ihrer Waggons übertragen werden kann.
A local post office in the U.S. successfully raised productivity for its employees by improving the interior lighting installations.
Eine Postfiliale in den USA konnte die Leistung ihrer Mitarbeiter erhöhen, indem sie die Beleuchtung der Räumlichkeiten verbesserte.
The automatic anti-dazzle mirrors do not darken if the interior lighting is on or the car is in reverse gear.
Bei eingeschalteter Innenbeleuchtung oder eingelegtem Rückwärtsgang werden die automatisch abblendbaren Spiegel nicht abgeblendet.
You can control the interior lighting, window lifter and sliding roof from the bed with the new rest compartment controls.
Mit dem neuen Liegenbedienteil können Sie vom Bett aus bequem Innenbeleuchtung, Fensterheber und Schiebedach steuern.
The smart building technology used to streamline the interior lighting, sound and multimedia imagery was designed and implemented by Wilhelm.
Die intelligente Gebäudetechnik, Innenbeleuchtung, Ton und Multimedia-Projektionen wurde von Wilhelm.
With digitally switchable interior lighting Please note: the interior lighting can only be used in conjunction with the supplementary set 64189.
Bitte beachten Sie: die Innenbeleuchtung kann nur in Verbindung mit dem Ergänzungsset 64189 verwendet werden.
brightly furnished interior so that the interior lighting must only be used at night.
Licht in das edle, helle Interieur, dass die Innenbeleuchtung wirklich nur nachts benötigt wird.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文