THEME DAYS in German translation

• Thementage
• thematische Tage
• über Themen-tage
• an Thementagen

Examples of using Theme days in English and their translations into German

The Solutions Theater features three additional theme days.
Das Solutions Theater beinhaltet drei weitere Thementage.

HIGHLIGHTS: World cuisine theme days: Cabo Verde….
BESONDERHEITEN: Thementage Küche der Welt: Kapverdisch….

Attending TriodosBank theme days and long term perspective meetings;
Teilnahme an den Thementagen der TriodosBank und den Sitzungen zur langfristigen Perspektive;

HIGHLIGHTS: Theme days from around the worlddepending on season.
BESONDERHEITEN: Thementage Küchen der Welt saisonabhängig.

Here you can find an overview of the theme days.
Hier finden Sie einen Überblick über die Thementage.

As in the previous years, specific theme days provide initial guidance.
Wie in den Vorjahren bieten Thementage zu unterschiedlichen Fachbereichen eine erste Orientierung.

Other theme days concentrated on packaging,
Weitere Thementage beschäftigen sich mit Verpackung,

Attending theme days and meetings regarding the long term perspective of the bank.
Teilnahme an den Thementagen und den Sitzungen zur langfristigen Perspektive der Bank.

With theme days, an interactive walk along a stream
Mit Thementagen, einer interaktiven Bachwanderung

Videos and gallery of the theme days“City- Religion- Capitalism” in the media section.
Videos und Bildergalerie der Thementage„Stadt- Religion- Kapitalismus“ in der Mediathek.

Adults€ 5.50- 60+€ 4.50- children€ 4(except on theme days) Group visit.
Erwachsene 5,50 €- 60+ 4,50 €- Kinder 4 € außer an Veranstaltungstagen.

In the center are larger trade events taking place such as theme days, and seminars/ lectures.
Im Zentrum werden größere Fachveranstaltungen, z. B. Thementage, und Seminare/Vorträge stattfinden.

Theme Days with Concerts, Films,
Thementage mit Abendkonzerten, Filmen,

The program of events is supplemented by annual theme days and one-time events conceived especially for the gardens.
Das Veranstaltungsprogramm wird durch jährlich wiederkehrende Thementage und durch exklusiv für die Gärten konzipierte Einzelveranstaltungen ergänzt.

Featuring new special areas, forums and theme days, Composites Europe will be aimed even more strongly at user industries this year.
Mit neuen Sonderflächen, Foren und Thementagen wird die Veranstaltung in diesem Jahr noch stärker die Anwendungsindustrien adressieren.

Vergara concludes the Theme Days by turning our atten- tion once more to methods of researching
Zum Abschluss der Thementage lenkt Vergara den Blick noch einmal auf Methoden des Erforschens

Theme days, which explore important Group-wide topics in a collaborative action-oriented process, to continue in 2016 to cover services to entrepreneurs beyond property-secured lending.
Fortsetzung der Thementage zu gruppenweiten Themen in einem kooperativen aktionsorientierten Prozess im Jahr 2016 mit dem Ziel einer Abdeckung der über die grundpfandlich gesicherte Kreditvergabe hinausgehenden Dienstleistungen für Unternehmer.

Theme Days The Algarve has a rich historical heritage,
Thematische Tage Die Algarve besitzt ein reiches, jahrhundertealtes, geschichtliches Erbgut.

Attending international theme days, client and depository receipt holders
Teilnahme an internationalen Thementagen, Treffen mit Kunden und Inhabern aktienähnlicher Rechte

music evenings, theme days and exciting exhibits that give you many reasons to return.
Musikabende, Thementage und spannende Ausstellungen geben Ihnen viele Gründe, um zurückzukehren.