THERAPEUTICAL in German translation

• therapeutische
• therapeutischen
• therapeutischer
• therapeutisches
• stoßtherapeutischen
• Therapeutical

Examples of using Therapeutical in English and their translations into German

Preretinal haemorrhages of macula new therapeutical approach 98th Annual Meeting DOG 2000.
Präretinale Makulablutungen neue therapeutische Methode 98. Jahrestagung der DOG 2000.

From beauty products to potions used to keep healthy or to therapeutical preparations.
Von Beauty-Produkten bis zu Heilgetränken für die Gesundheit oder therapeutischen Präparaten.

cooling during therapeutical procedures.
Kühlung bei therapeutischen Anwendungen.

Diagnostics, therapeutical PDT and conventional laser treatment, surgical treatment.
Diagnostik, Therapie- Heilung PDT und konventionelle Heilung durch Laser, chirurgische Heilung.

In the meantime family therapists have developed a wide diversity of therapeutical techniques.
Familientherapeuten haben inzwischen ein großes Repertoire an therapeutischen Techniken entwickelt.

The results of these studies contribute to new therapeutical strategies in oncology and hematology.
Die Ergebnisse dieser Arbeit leisten einen Beitrag zu neuen therapeutischen Strategien in der Onkologie und Hämatologie.

Picturestorys, workbooks, software for practical experience and therapeutical helps for speech- and perception.
Bildergeschichten, Arbeitsmappen, Praxisbücher, Software sowie therapeutische Lernhilfen zur Sprach- und Wahrnehmungsförderung.

Therapeutical practice which uses medicines with active substances made exclusively by a preparation plant.
Therapeutische Praktik, die sich Arzneimitteln bedient, deren Wirkstoff sich ausschließlich aus pflanzlichen Zubereitungen zusammensetzt.

The Kettler rebounder is of excellent use for ski gymnastics or therapeutical purpose at home.
Der Kettler Rebounder ist hervorragend einsetzbar für Skigymnastik oder therapeutische Zwecke im Heimbereich.

They were treated with therapeutical contact lenses.
Diese war mit therapeutischen Kontaktlinsen behandelt worden.

My therapeutical approach is based mainly on behavioral therapy.
Mein therapeutisches Vorgehen ist vorwiegend verhaltenstherapeutisch orientiert.

This is especially important regarding possible therapeutical consequences.
Dies ist insbesondere wegen möglicher therapeutischer Konsequenzen zu beachten.

Appraisal of the effectiveness of the neuropharmacological and further therapeutical interventions.
Bewertung der Effektivität neuropharmakologischer und anderer therapeutischer Interventionen.

Synergy is creating huge therapeutical potential of INRA.
Die Synergire schafft das große therapeutische Potential der INRA.

The latter particularly applies to lacking of more useful therapeutical alternatives.
Letzteres gilt insbesondere bei Fehlen zweckmäßigerer therapeutischer Alternativen.

There are several therapeutical options for stage II rosacea.
In Rosazea Stadium II stehen mehrere therapeutische Optionen zur Verf gung.

Introduction of all therapeutical procedures as early as possible.
Frühestmögliche Einleitung aller therapeutischen Maßnahmen.

Perhaps there are therapeutical effects of theatre-playing.
Aber vielleicht gibt es durchaus therapeutische Effekte des Theaterspielens.

My therapeutical practice also offers psychotherapy for adults.
Psychotherapie mit Erwachsenen ist ebenfalls Angebot meiner therapeutischen Praxis.

With expert supervision climbing may also be used for therapeutical purposes.
Klettern kann natürlich, unter fachkundiger Aufsicht, gut therapeutisch eingesetzt werden.