Examples of using Thumbscrews in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Thanks to the quick-release system with thumbscrews on the building deck"Clamp Snag System Design", 2 coils are installed in no time at all.
Dank des Schnellspannsystems mit Daumenschrauben am Wickeldeck"Clamp Snag System Design" sind hier 2 Wicklungen in windeseile eingebaut.My camera does not stay in position• Verify the knob, thumbscrews, and threaded ring are fully tightened.
Meine Kamera bleibt nicht fixiert• Überprüfen Sie, ob der Feststellknopf, die Flügelschrauben und der Gewindering fest angezogen sind.Refit the Ice Deflector and Thumbscrews.
Eisabweiser und Flügelschrauben wieder anbringen.Ask Karl about John McCain's thumbscrews.
Frag Karl nach den Daumenschrauben von John McCain.Secure both thumbscrews on the front panel of the chassis.
We don't apply thumbscrews but we do fire questions at them.
Wir legen Ihnen keine Daumenschrauben an, aber wir löchern sie mit Fragen.The nuts are designed as thumbscrews.
Die Muttern sind im Übrigen als Thumbscrew gestaltet.These are real thumbscrews!
Das sind heftige Daumenschrauben!CEI 3, horizontal RJ45 with thumbscrews.
Ratcheting thumbscrews for clamping the rods.
Daumenschrauben zum Festklemmen der Rods.Key lock and two thumbscrews to prevent improper operation.
Schloss und zwei Rändelschrauben schützen vor unbefugtem Zugriffen.All side panels offer generous ventilation openings with dust filters and thumbscrews.
Alle Seitenteile verfügen über großzügige Ventilationsöffnungen mit Staubfiltern und Rändelschrauben.Practical thumbscrews simplify the opening as well as closing of the case.
Praktische Rändelschrauben vereinfachen obendrein das Öffnen sowie das Schließen des Gehäuses.so-called thumbscrews….
sogenannten Thumbscrews gesichert ist….Modern cases usually have thumbscrews while older ones may require using a screwdriver.
Moderne Gehäuse haben normalerweise Rändelschrauben, ältere benötigen möglicherweise einen Schraubendreher.proven way by thumbscrews.
bewährte Weise durch Rändelschrauben.Thumbscrews for easy removal of lid' Easy to clean!
Rändelschrauben für einfache Entfernen des Deckels, leicht zu reinigen!The collimation thumbscrews face upwards and are easily accessibly.
Die Rändelschrauben zur Hauptspiegeljustage sind von oben zugänglich.Thumbscrews or 40 lashes?
Daumenschrauben oder 40 Peitschenhiebe?Thumbscrews and hot coals.
Daumenschrauben und glühende Kohlen.
