TOCILIZUMAB in German translation

• Tocilizumab

Examples of using Tocilizumab in English and their translations into German

The adjusted mean change in the pain VAS after 12 weeks of tocilizumab treatment was a reduction of 41 points on a scale of 0- 100 compared to a reduction of 1 for placebo patients p< 0.0001.
Die bereinigte mittlere Veränderung des Schmerzempfindens auf der VAS war nach 12-wöchiger Behandlung mit Tocilizumab auf einer Skala von 0- 100 um 41 Punkte verringert, im Vergleich zu einer Verringerung um 1 Punkt bei Patienten, die mit Placebo behandelt wurden p< 0,0001.

The adjusted mean change in the pain VAS after 40 weeks of tocilizumab treatment was 32.4 mm on a 0-100 mm scale compared to a reduction of 22.3 mm for placebo patients highly statistically significant; p=0.0076.
Die bereinigte mittlere Veränderung des Schmerzempfindens auf der visuellen Analogskala(VAS) war nach 40 Wochen Behandlung mit Tocilizumab auf einer Skala von 0 mm- 100 mm um 32,4 mm verringert, im Vergleich zu einer Verringerung um 22,3 mm bei Patienten, die mit Placebo behandelt wurden statistische Signifikanz; p 0,0076.

was significantly higher in patients receiving tocilizumab(28-34%) compared to 1-12% of control patients at 24 weeks.
die in Woche 24 eine DAS28-Remission(DAS28< 2,6) erreichten, war bei den Patienten, die Tocilizumab erhielten, signifikant höher(28%- 34%), verglichen mit 1%- 12% der Patienten in der Kontrollgruppe.

was higher for tocilizumab subcutaneous every other week(58%) versus placebo 46.8.
war im Arm mit Tocilizumab subkutan jede zweite Woche höher(58%) im Vergleich zu Placebo 46,8.

The active substance is tocilizumab.
Der Wirkstoff ist: Tocilizumab.

RoActemra contains the active substance tocilizumab.
RoActemra enthält den Wirkstoff Tocilizumab.

It contains the active substance tocilizumab.
Es enthält den Wirkstoff Tocilizumab.

The t1/ 2 of tocilizumab was concentration-dependent.
Die t1/2 von Tocilizumab war konzentrationsabhängig.

RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe Tocilizumab.
RoActemra 162 mg Injektionslösung in einer Fertigspritze Tocilizumab.

RoActemra 20 mg/ml concentrate for solution for infusion Tocilizumab.
RoActemra 20 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Tocilizumab.

Tocilizumab has been shown to inhibit sIL-6R and mIL-6R-mediated signalling.
Es wurde gezeigt, dass Tocilizumab die sIL-6R- und mIL-6R-vermittelte Signaltransduktion inhibiert.

Lactation It is unknown whether tocilizumab is excreted in human breast milk.
Anwendung in der Stillzeit Es ist nicht bekannt, ob Tocilizumab beim Menschen in die Muttermilch übergeht.

The excretion of tocilizumab in milk has not been studied in animals.
Die Ausscheidung von Tocilizumab in die Milch wurde in Tierstudien nicht untersucht.

Each 10 ml vial contains 200 mg tocilizumab 20 mg/ml.
Jede 10-ml-Durchstechflasche enthält 200 mg Tocilizumab 20 mg/ml.

Tocilizumab AUC, Cmin and Cmax increased with increase of body weight.
Die AUC, Cmin und Cmax von Tocilizumab stiegen mit steigendem Körpergewicht.

Tocilizumab binds specifically to both soluble
Tocilizumab bindet spezifisch

These results are consistent with those observed in patients treated with intravenous tocilizumab.
Diese Ergebnisse stimmen mit den Ergebnissen überein, die bei mit Tocilizumab intravenös behandelten Patienten beobachtet wurden.

After week 52, all patients could receive open-label treatment with tocilizumab 8 mg/kg.
Nach Woche 52 konnten alle Patienten eine unverblindete Behandlung mit 8 mg/kg Tocilizumab erhalten.

Actemra/RoActemra tocilizumab rheumatoid arthritis signs
Actemra/RoActemra Tocilizumab Rheumatoide Arthritis,

Efficacy and safety of tocilizumab in patients with systemic juvenile idiopathic arthritis.
Wirksamkeit und Sicherheit von Tocilizumab bei Patienten mit systemischer juveniler idiopathischer Arthritis.