TRANSICS in German translation

• Transics

Examples of using Transics in English and their translations into German

The Transics fleet management system allows them to make maximum use of their fleet;
Mit dem Flottenmanagementsystem von Transics kann das Unternehmen seinen Fuhrpark optimal ausnutzen, jedes Fahrzeug rund

The Transics solutions are currently built into more than 35,000 trucks in more than 800 transport companies.
Die Lösungen von Transics sind inzwischen in über 35.000 LKW bei über 800 Speditionsunternehmen eingebaut.

Arcese Trasporti selected Transics, as it is confident the leading provider of fleet management solutions,
Arcese Trasporti entschied sich für Transics, da es davon überzeugt ist, dass der führende Anbieter von Flottenmanagementlösungen genau der Langzeitpartner ist,

TX-MAGELLAN+ reconfirms Transics' commitment to developing solutions that help transport
TX-MAGELLAN+ bestätigt erneut das Engagement von Transics für die Entwicklung von Lösungen, die Transport-

Previously, the integration was only available in the back office via TX-CONNECT, Transics' web-based back office suite.
Bisher war die Integration nur im Back-Office über TX-CONNECT, der webbasierten Back-Office-Plattform von Transics.

Installation will take place at select customer sites, as well as Transics- and WABCO-certified service partner locations.
Die Installation der Lösungen wird an ausgewählten Niederlassungen des Kunden sowie bei zertifizierten Transics und WABCO-Servicepartnern durchgeführt.

TX-MAGELLAN GEO is part of the TX-MAGELLAN family- a series of autonomous trailer management solutions that Transics has been gradually rolling out onto the market since April.
Hierbei handelt es sich um eine Reihe von autonomen Lösungen für das Trailer-Management, die Transics seit April 2011 sukzessive auf den Markt gebracht hat.

future customers with an expanded product range," said Transics' managing director, Walter Mastelinck.
künftigen Kunden eine erweiterte Produktpalette anbieten," so Walter Mastelinck, Managing Director bei Transics.

ordered extra Transics on-board computers(90 units in total) to install in new vehicles.
bestellten weitere Bordcomputer von Transics(insgesamt 90 Einheiten), die in neuen Fahrzeugen installiert wurden.

will have equipped more than 600 trucks with a Transics TX-MAX on-board computer.
die größte Spedition Italiens, über 600 LKW mit einem TX-MAX Bordcomputer von Transics ausgestattet haben.

JostGroup also chose for TX-CONNECT, Transics' new back office software.
TX-MAX Bordcomputern entschied sich JostGroup auch für TX-CONNECT, die neue Backoffice-Software von Transics.

Eastern Europe have recently decided to equip their fleets with Transics on-board computers.
osteuropäische Transportunternehmen in jüngster Zeit beschlossen, ihren Fuhrpark mit Bordcomputern von Transics auszurüsten.

This rapid payback is convincing more and more carriers to take the step to install Transics fleet management solutions.
Diese schnelle Rentabilität ist derart überzeugend, dass immer mehr Transportunternehmen die Flottenmanagementsoftware von Transics installieren.

In this way, the Transics fleet management system will also substantially raise the level of customer services:
So wird das Flottenmanagementsystem von Transics auch das Niveau des Kundendienstes bedeutend anheben: die LKW werden

Transics' FMS offer increased flexibility for drivers.
Transics‘ FMS bieten Fahrern mehr Flexibilität.

Transics recently went public, in a successful IPO.
Transics ist vor kurzem erfolgreich an die Börse gegangen.

De Rijke France is enthusiastic about its Transics on-board computers.
De Rijke France ist von den Bordcomputern von Transics begeistert.

Transics closed fiscal 2007 with total revenues of EUR 43.51 million.
Transics hat das Bilanzjahr 2007 mit Gesamteinnahmen in Höhe von 43,51 Millionen EUR abgeschlossen.

Transics is proud that it can support its continued growth efforts.
Transics ist stolz darauf, dieses Unternehmen auf seinem Wachstumskurs begleiten zu können.

With this, Transics confirms its leading position in the Dutch market.
Damit bestätigt Transics seine Führungsposition auf dem niederländischen Markt.