UNATTAINABLE in German translation

• unerreichbar
• unmöglich
• unerfüllbar
• das Unerreichbare
• unerreichte
• zu erreichen
• unerreichbare
• unerreichbares
• unerreichbaren
• dem Unerreichbaren
• unerfüllbare
• unerreicht
• unerreichter
• unerfüllbaren

Examples of using Unattainable in English and their translations into German

yet unattainable.
aber unerreichbar ist.

Any shelter from life is unattainable wealth.
Jegliche Zuflucht vor dem wahren Leben ist unermesslicher Reichtum.

Is this too idealistic, and thus unattainable?
Ist das zu idealistisch und somit unerreichbar?

It's far beyond my capacities. Unattainable.
Das übersteigt meine Fähigkeiten… ist unerreichbar!

Again, massive and unattainable goals lie ahead of us.
Wieder einmal liegen vor uns kolossale und unerreichbare Ziele.

That is most desirable... and yet most unattainable?
Was ist begehrenswert und doch unerreichbar?

make your score is unattainable!
machen Sie Ihre Punktzahl nicht erreicht werden kann!

National reconciliation seems unattainable.
Nationale Versöhnung scheint unerreichbar.

We strive for unattainable perfection.
Wir streben nachunerreichbarer Perfektion.

Yes, it's almost unattainable.
Ja, es ist fast unerreichbar.

Strict accuracy is no doubt unattainable.
Strikte Genauigkeit ist zweifellos unerreichbar.

His ambitious, almost unattainable target.
Sein ehrgeiziges, fast unerreichbar scheinendes Ziel.

I know that Your generosity is unattainable».
Ich weiß, daß Deine Großzügigkeit unerreichbar ist».

And made unattainable for the individual person.
Traumatisiert und dadurch für die einzelne Person unerreichbar gemacht.

elongated and almost unattainable.
langgezogen und fast unerreichbar.

The Lisbon strategy objective is clearly unattainable.
Dieses Ziel der Lissabon-Strategie wird ganz offensichtlich nicht erreicht.

Unattainable grinding performance in soft, abrasive concrete floors.
Unerreichbare Abtragsgeschwindigkeit in weichen, abrasiven Betonböden.

An attractive girl who is unattainable for him.
Einem attraktiven Mädchen, das im wirklichen Leben für ihn.

Eprosartan is stored in a dry place unattainable for children.
Eprosartan wird an einem trockenen Ort gelagert, der für Kinder unerreichbar ist.

Especially unattainable for anyone remained the secretive priest caste;
Ganz besonders unerreichbar blieb für jedermann die geheimnisvollst tuende Priesterkaste;