UNDERSTANDS HOW in German translation

• versteht wie
• weiß wie
• begreift wie
• nachvollziehen wie
• kapiert wie
• verstehen wie
• wissen wie
• erkennt wie

Examples of using Understands how in English and their translations into German

He understands how much it means to me.
Er versteht, wie viel es mir bedeutet.

He understands how the role of the muse has changed.
Er hat es verstanden, wie die Rolle der Muse sich verändert.

What you sound like is someone who understands how dangerous.
Sie klingen wie jemand, der weiß, wie gefährlich Elana March ist.

Even our Borg understands how important you are on this ship.
Sogar unsere Borg versteht, wie wichtig Sie hier sind.

And someone who understands how to take advice, Minister.
Einen Mann, der es versteht, auf einen Rat zu hören, Minister.

Someone who understands how to be a wife and a mother.
Jemand, der es versteht, eine Ehefrau und Mutter zu sein.

As a Bertelsmann subsidiary, TERRITORY EMBRACE understands how the media company ticks.
TERRITORY EMBRACE versteht als Bertelsmann-Tochter, wie das Medienunternehmen tickt.

Missy Ward understands how to flag the reader in her headlines.
Missy Ward weiß ihre Leser in ihren Überschriften anzusprechen.

Glenn Delaney understands how influential digital presence management can be for a company.
Glenn Delaney hat erkannt, welchen Einfluss die Verwaltung digitaler Informationen auf den Erfolg eines Unternehmens haben kann.

I think the entire country understands how well you cater for the crown's emotions.
Ich denke, das ganze Land weiß, wie gut Sie die Gefühle der Krone pflegen.

The big problem is that meat is marketed anonymously and no one actually understands how.
Das große Problem ist, dass die Fleischvermarktung in Anonymität erfolgt, und dass niemand sie mehr nachvollziehen kann.

Copyblogger understands how to do content marketing well.
Copyblogger weiß wie gutes Content Marketing aussehen sollte.

Another thing is that the teacher understands how to display it.
Eine andere Sache ist, dass der Lehrer versteht, wie zeigen es.

Brian Dean understands how important the blog post introduction is.
Brian Dean weiß, wie wichtig die Einleitung ist.

Then he shook his head:"Nobody understands how this could happen.
Dann schüttelte er den Kopf."Niemand versteht, wie das geschehen konnte.

Raphael understands how difficult it can be to make decisions about cancer care.
Raphael versteht, wie schwierig es sein kann, Entscheidungen im Hinblick auf Krebsbehandlungen zu treffen.

Hewlett Packard Enterprise understands how to anticipate threats because we understand how they are created.
Hewlett Packard Enterprise versteht sich darauf, Gefahren zu antizipieren, da wir wissen, wie sie geschaffen werden.

On the job site, no one understands how Juan manages to keep his job.
Auf der Baustelle versteht niemand, wie es Juan gelingt, seinen Job zu behalten.

Everyone here understands how important tourism is for the wellbeing of the region.
Jeder hier weiß, wie wichtig Tourismus für die gebeutelte Region ist.

This is a man who really understands how to make a suit sexy!
Dieser Mann versteht es wirklich, einen Anzug sexy aussehen zu lassen!