UNDULATING LANDSCAPE in German translation

• hügelige Landschaft
• wellige Landschaft
• gewellte Landschaft
• hügeligen Landschaft
• welligen Landschaft
• Hügellandschaft

Examples of using Undulating landscape in English and their translations into German

Go through an undulating landscape, fields and forests, in East Flanders.
Gehen Sie durch die wogende Landschaft, über Äcker und durch die Wälder von Ostflandern.

The undulating landscape of the Vysočina Region is the ideal setting for golf courses.
Die leicht hügelige Region Vysočina ist für den Golfsport perfekt geeignet.

In some places the undulating landscape is almost reminiscent of some regions of southern Europe.
Die harmonische Hügellandschaft erinnert stellenweise fast an südeuropäische Landstriche.

peaceful island, with undulating landscape and many small swimming beaches.
friedliche Insel mit abwechslungsreicher Landschaft und vielen kleinen Badestränden.

Flat and undulating landscape, small and large differences in altitude,
Flaches und hügeliges Gelände, kleine und große Höhenunterschiede,

The building forms a landmark in this undulating landscape, which is mirrored in the structure's reflective exterior.
Das Gebäude bildet ein Landmark in der leicht hügeligen Landschaft, die sich in der reflektierenden Aussenhaut spiegelt.

From its alluring tropical waters to its undulating landscape flanked by vivid green sugarcane-it's literally got something for everyone.
Vom einladenden, tropischen Wasser bis zu hügeligen Landschaft, umgeben vom satten Grün der Zuckerrohrfelder bietet Mauritius wirklich etwas für alle.

In the heart of South Tyrol arises Monzoccolo with a high plateau of a soft, undulating landscape at altitudes of 1000- 1500 m.
Im Herzen von Südtirol erhebt sich der Tschögglberg mit einem Hochplateau auf 1000- 1500 m samt sanfter welliger Landschaft.

Maspalomas is best known for its vast, undulating landscape of wind-sculpted dunes, but the beach here
Maspalomas ist am besten für seine weite, sanft hügelige Landschaft aus vom Wind geformten Dünen bekannt,

St Mary and St George, the façades of old houses lining the Schiffbrücke and the undulating landscape of Angeln.
die alten Häuserfronten an der Schiffbrücke und die schöne Hügellandschaft Angelns sind bei schönem Wetter gut zu erkennen.

The background shows an undulating landscape with a lonely house.
Der Hintergrund zeigt eine hügelige Langschaft und ein allein stehendes Haus.

The road passes through the undulating landscape and slightly uphill.
Die Straße verläuft durch eine leicht gewellte Landschaft und steigt leicht an.

Svitavy City is located in eastern Bohemia, in the undulating landscape of hills Svitavská.
Svitavy City befindet sich in Ostböhmen, in der hügeligen Landschaft der Hügel Svitavská.

From the balcony, you can enjoy views over the gardens and the undulating landscape of the Picentino.
Vom Balkon aus genießen Sie den weiten Blick über den Garten und die Landschaft des Picentino.

dunes and undulating landscape.
Dünen und bewaldeten Tälchen.

Drive 60 km southeast and you will discover Falköping's beautiful, undulating landscape with its wealth of ancient monuments.
Km südöstlich erstreckt sich Falköpings hübsche hügelige Landschaft mit dicht beieinanderliegenden vorgeschichtlichen Stätten.

Rising like a behemoth from the gently undulating landscape of County Antrim, Slemish Mountain is where everything began for the teenage Patrick.
Wie ein Koloss erhebt sich Slemish Mountain aus den wogenden grünen Landschaften der Grafschaft Antrim.

Cerovlje is the central place of a large municipality spreading over the undulating landscape northeast of Pazin
Cerovlje ist der mittig angelegte Ort im weitläufigen, hügeligen Bezirk, der sich nordöstlich von Pazin befindet und der sich aus zahlreichen Dörfern

Thanks to the undulating landscape, the town is a popular destination for summer
Aufgrund des vielgliedrigen Terrains ist die Stadt ein vielbesuchter Ort für den Sommer-

Long and lovely seashore beaches and its undulating landscape creates an incredible feeling inside of oneself,
Lange, herrliche Strände und die hügelige Landschaft schaffen ein unglaubliches Gefühl