UNION COUNTRIES in German translation

• Ländern der Union
• Staaten der Union
• Mitgliedstaaten der Union
• Eu-ländern
• Länder der Union
• Unionsländern

Examples of using Union countries in English and their translations into German

Some examples of effective responses, drawn from OECD and European Union countries.
Beispiele für wirksame Antworten aus Ländern der OECD und der Europäischen Union.

There were few official interest rate movements among European Union countries in September.
Bei den amtlichen Zinssätzen gab es im September in den Ländern der Europäischen Union nur wenig Veränderungen.

Only three Union countries have included Community fraud in the criminal code.
In der Europäischen Union haben nur drei Mitgliedstaaten Betrügereien zu Lasten des Gemeinschaftshaushalts in ihr Strafgesetzbuch übernommen.

All the Union countries should therefore make radical changes to their deportation policy.
Deshalb müssen alle Länder der Union ihre Ausweisungspolitik grundlegend korrigieren.

Most of the traffic at the airport comes from European Union countries.
Der Flughafen wickelt hauptsächlich Verkehr aus der Europäischen Union ab.

These Members represent all the European Union countries with the sole exception of Luxembourg.
Diese Abgeordneten vertreten alle Länder der Europäischen Union, einzige Ausnahme ist Luxemburg.

Four European Union countries have already declared help for Romania in fighting the flood.
Vier Länder der Europäischen Union haben bereits Rumänien gegenüber ihre Unterstützung beim Kampf gegen die Flut zugesagt.

Applicable in the European Union countries and those countries with separate waste collection systems.
Anwendbar in den Ländern der Europäischen Union und in den Ländern mit getrennter Abfallentsorgung.

In European Union countries, 25.
In den Ländern der Europäischen Union sind es 25.

It must be uniformly protected in all European Union countries.
Alle Länder der Europäischen Union müssen den Euro gleichermaßen schützen.

We export fresh fruits and vegetables to the European Union countries.
Wir exportieren frische Früchte und Gemüse in die Länder der europäischen Union, nach Russland und nach Polen.

Various European Union countries are discussing stopping the castration of pigs.
In mehreren Ländern der Europäischen Union ist die Abschaffung der Kastration von Eberferkeln Gesprächsthema.

News from the member countries/ breeding problems within the Union countries.
Neues aus den Mitgliedsländern- Zuchtprobleme in der Union.

European Export Award, for superb results in exports to European Union countries.
Europäischer Export Award für hervorragende Ergebnisse bei den Exporten in Länder der Europäischen Union.

This initiative is to be launched jointly with the African Union countries.
Die Initiative hierzu soll gemeinsam mit den Staaten der Afrikanischen Union ergriffen werden.

practically all of the European Union countries.
praktisch alle Länder der Europäischen Union.

Today, the euro is the common currency of 16 European Union countries.
Derzeit ist der Euro die gemeinsame Währung von 16 Ländern der Europäischen Union.

Poverty is rising in European Union countries.
In allen Ländern der Europäischen Union wächst die Armut.

Most Union countries have extensive competition in the field of mobile-phone markets.
In den meisten Staaten der Union wird auf dem Mobiltelefonmarkt ein extrem harter Konkurrenzkampf geführt.

Malpractice still represents a reality in many European Union countries.
Behandlungsfehler sind in vielen Ländern der Europäischen Union noch immer an der Tagesordnung.