UNITYMEDIA in German translation

• Unitymedia

Examples of using Unitymedia in English and their translations into German

Unitymedia has decided to opt for a software solution by mquadr.
Unitymedia hat sich jetzt auch für mquadr.

It is known that there Unitymedia yes to DOCSIS 3.0 Standard.
Bekanntermaßen besteht Unitymedia ja auf den DOCSIS 3.0 Standard.

in the digital cable television network of Unitymedia.
Nordrhein-Westfalen im analogen und digitalen Kabelfernsehen von Unitymedia zu empfangen.

Conrad Connect and Unitymedia will leverage the partnership to jointly build a public IoT wireless network.
Conrad Connect und Unitymedia kümmern sich im Rahmen der Partnerschaft gemeinsam um die Errichtung eines öffentlichen IoT-Funknetzes.

The new offer by Unitymedia has been developed by the recently founded Cologne-based agency network ADUNIQUE.
Das neue Angebot von Unitymedia wurde von dem kürzlich gegründeten Kölner Agenturnetzwerk ADUNIQUE entwickelt.

Unitymedia, reaching approximately 6.9 million households,
Unitymedia mit einer Reichweite von ca. 6,9 Mio Haushalten

The Liberty Global Group operates in 11 European countries under the consumer brands Virgin Media, Unitymedia, Telenet and UPC.
Die Liberty Global Group ist in 11 europäischen Ländern unter den Kundenmarken Virgin Media, Unitymedia, Telenet und UPC aktiv.

editor-in-chief of the magazine TV Digital unitymedia- epaper initiates the current issue 20/2019.
leitet der/die Herausgeber/in oder die Chefredaktion der Zeitschrift TV Digital unitymedia- epaper die aktuelle Ausgabe 20/2019 ein.

Unitymedia is the second largest cable operator in Germany
Unitymedia mit Hauptsitz in Köln ist der zweitgrößte Kabelnetz-Betreiber in Deutschland und eine Tochtergesellschaft von

He has also held leading marketing positions with Virgin Media in London(Great Britain) and with Unitymedia in Cologne Germany.
Er hatte zudem leitende Marketing-Funktionen bei Virgin Media in London(Großbritannien) und bei Unitymedia in Köln(Deutschland) inne.

Unitymedia supplies around 4.5 million customers
Unitymedia versorgt rund 4,5 Millionen Kunden

ecotel and Unitymedia launch strategic partnership for joint marketing of fibre optic cable access.
Neue Kooperation: ecotel und Unitymedia starten strategische Partnerschaft zur gemeinsamen Vermarktung von Glasfaserleitungen.

The online video portal maxdome, for which the Group has announced a multi-annual contract extension with Unitymedia today, is still developing positively as well.
Auch das Online-Video-Portal maxdome, für das der Konzern heute eine mehrjährige Vertragsverlängerung mit Unitymedia bekannt gibt, entwickelt sich weiter positiv.

The Group has already successfully carried out technical pilot experiments for this with the network operators Kabel BW in Baden-WÃ1⁄4rttemberg and Unitymedia in North-Rhine Westphalia.
Dazu hat die Gruppe bereits technische Pilotversuche mit den Netzbetreibern Kabel BW in Baden-WÃ1⁄4rttemberg sowie Unitymedia in Nordrhein-Westfalen erfolgreich durchgefÃ1⁄4hrt.

a"very good" ranking from"connect" in a comparison that included 1& 1, Unitymedia, O2 and Vodafone in Germany.
die Telekom mit 447 Punkten und der Note"sehr gut" vor ihren bundesweiten Mitbewerbern 1& 1, Unitymedia, O2 und Vodafone gelandet.

Unitymedia is the second largest cable operator in Germany
Unitymedia mit Hauptsitz in Köln ist der größte Kabelnetzbetreiber in Nordrhein-Westfalen,

Unitymedia has been attracting attention for several weeks now with an unidentifiable racing driver on advertising posters in North Rhine-Westphalia and Hesse along with the slogan“Du sollst nicht langsam sein!
Unitymedia sorgt bereits seit einigen Wochen mit einem nicht identifizierbaren Rennfahrer auf Werbeplakaten in Nordrhein-Westfalen und Hessen für Aufmerksamkeit- getreu dem Motto:„Du sollst nicht langsam sein!

held executive Marketing positions at Unitymedia in Germany, Virgin Media in the UK as well as Liberty Global in Amsterdam.
wo er leitende Marketingpositionen bei Liberty Unitymedia in Deutschland, Virgin Media in Großbritannien sowie Liberty Global in Amsterdam innehatte.

In addition to offering analogue cable TV services, Unitymedia is a leading provider of integrated triple play services responsible for growth in the areas of digital cable TV, broadband internet and telephony.
Neben dem Angebot analoger Kabel-TV-Dienstleistungen ist Unitymedia ein führender Anbieter von integrierten Triple-Play-Diensten, die für das Wachstum in den Bereichen des digitalen Kabelfernsehens, des Breitband-Internets und der Telefonie verantwortlich sind.

ARD, ZDF, Unitymedia and Vodafone(at least to a large extent)
Zunächst einigen sich ARD, ZDF, Unitymedia und Vodafone(zumindest zu großen Teilen)