USED WHENEVER in German translation

• verwendet wenn
• immer dann verwendet wenn
• immer dann eingesetzt wenn
• eingesetzt wo
• jederzeit verwendet
• zum Einsatz wenn
• immer dann benutzt wenn
• immer dann anzuwenden wenn
• immer dann zum Einsatz wenn

Examples of using Used whenever in English and their translations into German

They used whenever they came, each piece with a special prayer recited.
Sie verwendeten, wenn sie kamen, jedes Stück mit einem speziellen Gebet rezitierte.

Default port is used whenever the user does not specify the ConnectionURI.
Der Standardport wird immer dann verwendet, wenn der.

This language is used whenever available unless you manually specify another language.
Diese Sprache wird immer benutzt, wenn sie verfügbar ist, es sei denn, Sie legen manuell eine andere Sprache fest.

So I-See can be used whenever the truck is running on the road.
I-See kann also genutzt werden, wann auch immer der Lkw auf der Straße im Einsatz ist.

The Rotolok Rotospeed Switch can be used whenever and wherever shaft monitoring is required.
Die Rotolok Rotospeed Schalter kann verwendet werden, wann und wo immer Welle Überwachung erforderlich ist.

Sheet labels are used whenever only small quantities of adhesive labels are required.
Bogen-Etiketten werden überall dort eingesetzt, wo nur kleinere Mengen von Klebeetiketten benötigt werden.

Hybrid Auto: Battery power is used whenever possible when this mode is selected.
Hybrid Auto: Wenn dieser Modus eingeschaltet ist, wird die Batterieladung weitestgehend genutzt.

LUXAR is used whenever a partition is needed that is to remain invisible.
LUXAR kommt überall zum Einsatz, wo eine Trennung notwendig ist, die unsichtbar bleiben soll.

The truth, of course, is both marketing platforms should be used whenever possible.
Die Wahrheit ist selbstverständlich beide Marketing-Plattformen sollte verwendet werden, wann immer möglich.

Data Loggers Data loggers are used whenever gathered data needs to be documented.
Datenlogger kommen überall dort zum Einsatz, wo die erfassten Daten dokumentiert werden müssen.

Analysis schemes are used whenever analysis or costing values are calculated, output or deleted.
Auswertungsschemas werden immer dann verwendet, wenn Auswertungs- oder Kalkulationswerte berechnet, ausgegeben oder gelöscht werden.

The enzyme can be used whenever even tiny amounts of bacterial DNA would distort results.
Das Enzym kann überall dort verwendet werden, wo selbst kleinsten Mengen an bakterieller DNA das Ergebnis verfälschen würden.

This payment can be used whenever you want the user to pay for the item upon delivery.
Diese Zahlung kann verwendet werden, wenn Sie die Benutzer wollen für das Element bei der Lieferung zu zahlen.

ABS(acrylonitrile butadiene styrene)-ZMorph ABS can be used whenever tough material is needed.
ZMorph ABS kann überall dort eingesetzt werden, wo zähes Material benötigt wird.

In fact it can and should also be used whenever the object changes its shape between scans.
Tatsächlich sollte der Algorithmus auch angewendet werden, wenn das Objekt seine Form in der Zeit zwischen den Scans verändert.

Surcharge cost items are used whenever indirect costs are calculated and output.
Zuschlagskostenarten werden immer dann verwendet, wenn Gemeinkosten berechnet und ausgegeben werden.

The method is used whenever sensitive data are being transmitted.
Es wird immer dann eingesetzt, wenn sensible Daten übertragen werden.

Add-ons are used whenever required by the nature(shape) of the cargo, e. g.
Anbaugeräte werden immer dann eingesetzt, wenn die Beschaffenheit(Form) der Ladung dies erfordert, z.B.

BAE batteries for traction applications are used whenever highest demands on performance can be found.
BAE Traktionsbatterien werden dort eingesetzt, wo höchste Ansprüche an die Leistungsfähigkeit gestellt werden.

Our products are used whenever oil-free and media-neutral gas
Unsere Produkte werden immer dann eingesetzt, wenn ölfreie und medienneutrale Gas-