USUAL METHOD in German translation

• übliche Methode
• üblichen Verfahren
• gängige Methode
• normale Methode
• üblichen Methode
• gewohnten Methode
• übliche Weg

Examples of using Usual method in English and their translations into German

The usual method of three-axis stabilization in satellites is to install reaction wheels.
Die übliche Methode zur Dreiachsenstabilisierung von Satelliten ist der Einbau von Drallrädern.

The usual method for locating missing heirs is to first construct a family tree.
Die übliche Methode zur Suche nach fehlenden Erben besteht darin, zunächst einen Stammbaum zu konstruieren.

This project differed from the usual method of spiritual research conducted by SSRF.
Dieses Projekt unterschied sich von den üblichen spirituellen Forschungen der SSRF.

Worse yet, the usual method of patching software problems cannot be trusted in this case.
Schlimmer noch:, die übliche Methode der Patch-Software-Probleme können in diesem Fall nicht vertraut werden.

I will follow my usual method of copying.
Ich folge der übliche Methode zu kopieren.

The usual method for productions in an exhibition context is the synchronisation of these levels.
Eine Synchronisation dieser Ebenen bildet die gängige Methodik ausstellungstechnischer Produktionen.

The next element of dating we will examine explains the usual method of dating specific days throughout the Middle Ages.
Anhand des nächsten Bestandteils der Datierung lässt sich die während des gesamten Mittelalters übliche Tageszählung erklären.

The usual method of the dark ones is to confine their victim in a circle without issue
Die übliche Methode der Finsteren ist, ihre Opfer in einen ausweglosen Kreis zu sperren

The usual method which God has ordained for building up the churches is ordinary church gatherings,
Die übliche Methode, die Gott bestimmt hat für den Aufbau der Kirchen, ist normale Kirchenversammlungen,

The partial oxidation of hydrocarbons is currently the usual method for the industrial production of a variety of chemical products.
Die partielle Oxidation von Kohlenwasserstoffen ist häufiger Prozessschritt bei der Herstellung einer Vielzahl chemischer Produkte.

The usual method of propagation is by layers in summer,
Die übliche Methode der Ausbreitung ist durch Schichten am Sommer,

The most usual method of our practice is vocal intonation,
Die häufigste Methode des Liederübens ist eine bewusste vokalische Intonation,

With the help of a simple drill press it is now very fast possible to create a circuit boards without the otherwise usual method of etching.
Mit Hilfe einer einfachen Bohrmaschine ist es nun sehr schnell möglich, Platinen ohne das sonst übliche Ätzen herzustellen.

a special information kiosk or the usual method- through personal contact.
einen speziellen Informationskiosk oder die übliche Methode anmelden- über den persönlichen Kontakt.

The usual method of structural determination for enzymes,
Die übliche Methode zur Strukturaufklärung von Enzymen,

If he refers to the production of hydrogen, the usual method is hydrolysis of water,
Die übliche Methode zur Wasserstoffproduktion ist die Hydrolyse von Wasser, die weit mehr Energie verschlingt

Requires extra time for authentication against the usual method, and what is most stressful,
Authentifizierung erfordert wenig mehr Zeit zu üblichen Verfahren und ist die am stärksten belastenden,

This is currently the usual method, mainly used by Jews,
Dies ist gegenwärtig die übliche, hauptsächlich von den Juden angewandte Methode, Opponenten auszuschalt en

Unlike the usual method of folding the planes and launching them, this digital game of paper planes makes full use of the advantages offered by social interaction on Facebook.
Im Gegensatz zum herkömmlichen„Falten und losfliegen lassen“ nutzt dieses digitale Papierfliegerspiel konsequent die Vorteile der sozialen Interaktion auf Facebook.

The usual method is to encourage,
Die herkömmliche Methode ist die Gemeinde durch das Aufmuntern,