VASCO GROUP in German translation

• Vasco Group
• Vasco-gruppe

Examples of using Vasco group in English and their translations into German

Complaints concerning transport damages which do not contain the necessary data will not be accepted by VASCO GROUP.
Reklamationen in Bezug auf Transportschäden die nicht die notwendigen Informationen enthalten, werden von VASCO GROUP nicht akzeptiert.

unless following the explicit request of the quality department of VASCO GROUP.
es sei denn auf ausdrücklicher Antrag von dem Qualitätsdienst von VASCO GROUP.

This form can at all times be requested from an employee of the internal sale department of VASCO GROUP.
Dieses Dokument kann jederzeit angefordert werden von einem Mitarbeiter Innendienst Verkauf von VASCO GROUP.

provided for luxury accessories, valves, electrical components and VASCO GROUP accessories.
elektrische Komponente und VASCO GROUP Zubehör gilt eine 2-Jährige Garantie.

To fulfil an agreement with Vasco Group.
Die Erfüllung eines Vertragesmit der Vasco Group.

To comply with a legal obligation incumbent on Vasco Group.
Um der gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen, der die Vasco Group unterliegt.

Referred to hereinafter as"Vasco Group","we" or"us.
Im Folgenden"Vasco Group","wir" oder"uns" genannt.

This is illustrated by the many unique projects Vasco Group realizes.
Beweis hierfür sind viele ganz einzigartige Projekte, die mit der Vasco Group realisiert wurden.

This Privacy Statement was signed on 25/05/2018 by the following entities of Vasco Group.
Diese DATENSCHUTZERKLÄRUNG wurde am 25/05/2018 von folgenden Entitäten der Vasco Group unterzeichnet.

All other personal data provided voluntarily to Vasco Group, such as information about how spare time is spent, civil status, etc.
Alle sonstigen, der Vasco Group freiwillig mitgeteilten persönlichen Daten zu Freizeitbeschäftigungen, Personenstand usw.

If you have any questions about this Privacy Statement or about the way in which Vasco Group collects, uses
Sollten Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben oder zu der Art und Weise, wie die Vasco Group Ihre persönlichen Daten sammelt,

the various legal entities that are part of Vasco Group, deal with your personal data.
in den verschiedenen juristischen Entitäten als Teile der Vasco Group, mit Ihren persönlichen Daten umgehen.

Notwithstanding the security policy of Vasco Group, the checks that we carry out
Trotz der Sicherheitspolitik der Vasco Group sowie der von uns ausgeführten Kontrollen

This privacy statement contains information about the personal data that is collected by Vasco Group, as well as the way in which Vasco Group uses and processes this personal data.
Diese Datenschutzerklärung enthält unter anderem Informationen darüber, welche persönlichen Daten die Vasco Group sammelt, sowie darüber, wie die Vasco Group diese Daten verarbeitet.

If you are not satisfied with the way in which Vasco Group deals with your questions or comments, or if you have any complaints about the way in which Vasco Group collects, uses
Sollten Sie unzufrieden sein über die Art und Weise, wie die Vasco Group diese Fragen oder Anmerkungen behandelt hat oder Beschwerden darüber haben, wie die Vasco Group Ihre Daten sammelt,

Repairs were done by persons not authorized thereto by VASCO GROUP;
Reparatur durch nicht dazu von VASCO GROUP berechtigte Personen;

The warranty period provided by the manufacturer or supplier to VASCO GROUP;
Die Garantie die des jeweiligen Herstellers oder Lieferanten an VASCO GROUP anbietet;

Confirmation of return with regard to a replacement/repair at VASCO GROUP's premises.
Bestätigung von den Rücksendungsauftrag anlässlich eine Ersetzung/Reparatur bei VASCO GROUP.

repair of a third party without the consent of VASCO GROUP;
Reparatur durch Dritte ohne Zustimmung der VASCO GROUP verursacht werden;

Other(derogatory) conditions are only applicable in as far as they are expressly signed as agreed by VASCO GROUP.
Andere(abweichenden) Bedingungen sind nur anwendbar sofern VASCO GROUP diese(abweichenden) Bedingungen ausdrücklich zur Genehmigung unterzeichnet.