VENTILATION SLITS in German translation

• Lüftungsschlitze
• Lüftungsschlitzen
• Belüftungsschlitze sorgen

Examples of using Ventilation slits in English and their translations into German

Do not cover any ventilation slits with objects such as.
Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen mit Gegenständen, wie Zeitschriften, Tischdecken.

Make certain that the ventilation slits of the appliance are not covered.
Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen des Gerätes nicht verdeckt sind.

The ventilation slits on the reverse side must always be kept free.
Die Lüftungsschlitze der Rückwand müssen stets frei bleiben.

This includes cleaning the ventilation slits on the motor with a vacuum cleaner.
Lüftungsschlitze am Motor mit einem Staubsauger gereinigt werden.

Do not cover any ventilation slits with objects such as magazines, tablecloths, curtains.
Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen mit Gegenständen, wie Zeitschriften, Tischde.

Do not cover any ventilation slits with objects such as magazines, tablecloths, curtains etc.
Verdecken Sie keine Lüftungsöff nungen mit Gegenständen, wie Zeitschriften, Tischdecken, Vorhängen usw.

The ventilation slits on the unit or on the lamp should not be covered!
Die Kühlschlitze am Gerät und an der leuchte dürfen nicht abgedeckt werden!

Never poke metallic or other items through the ventilation slits; these can cause permanent damage.
Niemals metallische oder andere Gegenstände durch die Lüftungsschlitze stecken, dies könnte das Gerät.

Leave it to cool and make sure that the ventilation slits are not blocked up by dirt.
Das Gerät abkühlen lassen und überprüfen, ob die Ansaugschlitze verstopft sind gegebenenfalls den Schmutz absaugen.

You will see light through the upper and lower ventilation slits, possibly the other openings as well.
Dieses Licht kann man dann durch die oberen und unteren Kühlschlitze und auch eventuell andere Öffnungen sehen.

Please clamp both sides of the wire stand in the rear ventilation slits as seen in Fig. 3.
Bitte den Stützbügel beidseitig so in die hinteren Lüftungsschlitze arretieren wie aus Fig. 3 ersichtlich.

Always ensure that the Nintendo GameCube is placed so that the ventilation slits are not blocked
Bitte beachten Sie stets, dass der Nintendo GameCube so aufgestellt wurde, dass die Lüftungsschlitze frei bleiben

while small items might fall through the ventilation slits and damage the device.
kleine Gegenstände könnten durch die Lüftungsschlitze in den SatReceiver fallen und ihn beschädigen.

If the ventilation slits of the Nintendo GameCube are blocked with dust/dirty,
Sind die Lüftungsschlitze des Nintendo GameCube verstaubt/verschmutzt, können diese vorsichtig

then please make sure that the ventilation slits are not covered,
dann sorgen Sie bitte dafür, dass die Lüftungsschlitze nicht verdeckt werden

Ventilation slits along the backÂ.
Ventilationsschlitze entlang des Rückens.

Ventilation slits for ideal air circulation….
Belüftungsschlitze sorgen für optimale….

Ventilation slits for ideal air circulation….
Netz-Einsätze sorgen für gute Luftzirkulation….

storing foodstuffs With ventilation slits.
Lagerung von Lebensmitteln Mit Belüftungsschlitzen.

PVC with ventilation slits on the fingers and back of the hand.
PVC mit Belüftungsschlitzen auf Fingern und Oberhand elastischer Klettriegel zur Weitenverstellung.