VINOTHEQUE in German translation

• Vinothek
• Vinotheque

Examples of using Vinotheque in English and their translations into German

We're especially interested in the vinotheque on the ground floor,
Uns interessiert jedoch besonders die Vinothek im Erdgeschoss, die wie ein modernes

Course dinner in our vinotheque Vitis.
Genuss-Essen in unserer neuen Vinothek"Vitis" mit Innenhof-Garten.

Furthermore there are a restaurant and a vinotheque.
Ergänzt wird das alles von einer Vinothek und einem Restaurant.

Typical specialities, vinotheque and pizzeria with terrace.
Heimische Spezialitäten, Vinotheque, Pizzeria mit Terrasse.

Hotel zur Post also features a vinotheque and an ice-cream parlour.
Das Hotel zur Post bietet auch eine Vinothek und eine Eisdiele.

Hotel 4 Jahreszeiten also has a vinotheque and a garden café.
Das Hotel 4 Jahreszeiten verfügt auch über eine Vinothek und ein Gartencafé.

The reception can take place in the vinotheque or the bistro itself.
Der Empfang kann beispielsweise in der Vinothek oder im Bistro selber stattfinden.

In the wintertime our Vinotheque provides the place for tasting and wine-buying.
Im Winter bietet unsere Vinothek den Ort für die Verkostung und den Weinkauf.

In the vinotheque you can nicely sit twosome and enjoy a romantic dinner.
In der Vinothek kann man schon zu zweit sehr schön separat sitzen und gemeinsam ein romantisches Dinner genießen.

Vinotheque MarcoVino in the Old Town of Tallinn is suitable for everyone….
Die in der Tallinner Altstadt befindliche Vinothek"MarcoVino" richtet….

The Contor is a cozy wine bar and vinotheque with a focus on Austrian wines.
Das Contor ist eine gemütliche Weinbar und Vinothek mit einem Fokus auf österreichischen Weinen.

The exquisite wines from our Larimar Vinotheque further enhance any visit to the Larimar restaurant.
Die exquisiten Weine aus unserer Larimar Vinothek veredeln Ihre kulinarischen Höhenflüge im Larimar Restaurant noch zusätzlich.

coffeehouse, vinotheque and a culinary shop.
Cafe, Vinothek und Delikatessengeschäft.

Vinotheque«VinCreaziun Wine, champagne, whiskey or cigar- experience private tastings under expert guidance in our modern, stylish vinotheque.
Vinothek VinCreaziun Wein, Chamagner, Whisky oder Zigarre- Erleben Sie in unserer modern-stylischen Vinothek private Degustationen unter fachkundiger Anleitung.

Parkhotel Pörtschach features a restaurant with a vinotheque, a lakeside terrace, and live piano music.
Freuen Sie sich im Parkhotel Pörtschach auch auf das Restaurant mit Vinothek, die Seeterrasse und Piano-Livemusik.

Bergresort Seefeld also offers a gourmet restaurant with a vinotheque and has its own golf practice area.
Das Bergresort Seefeld bietet auch ein Gourmetrestaurant mit Vinothek und ein eigenes Golfübungsgelände.

Zlati grozd, vinotheque and farm produces,
Zlati grozd, Vinothek und Produkte vom Lande,

The vinotheque at the 4*S Hotel Paradiso in Bad Schallerbach stands for refined enjoyment from the best wine-growing districts.
Die Vinothek im 4*S Hotel Paradiso in Bad Schallerbach steht für erlesenen Genuss aus den besten Anbaugebieten.

In this vinotheque, situated on the Hochkogel,
In dieser Vinothek, gelegen auf dem Hochkogel,

The wines from project“Wurzelwerk” can be purchased in our vinotheque as well as over the homepage of Wurzelwerk.
Die Weine des Wurzelwerk-Projektes können sowohl in unserer Vinothek wie auch über die Wurzelwerk-Homepage bezogen werden.