VIRTUALITY in German translation

• Virtualität
• Virtuality
• Virtualitaet
• Virtualisierung
• virtuellem

Examples of using Virtuality in English and their translations into German

POLUS: A guided tour between“reality” and“virtuality”.
POLUS: Besichtigungen zwischen„Realität und Virtualität“.

When bored- throw virtuality and enjoy the real love!
Wenn Langeweile- werfen Virtualität und genießen Sie die wahre Liebe!

interculturality and virtuality.
Interkulturalität und Virtualität.

The interaction of reality and virtuality mirrors in the dramaturgy of the composition.
Die Interaktion von Realität und Virtualität spiegelt sich in der dramaturgischen Linie der Komposition wieder.

Virtuality is also becoming of greater interest as a learning space for university teaching.
Zunehmend wird Virtualität auch als Lernraum für die Hochschullehre interessant.

Virtuality is an innovation potential used increasingly in almost all technical areas although with varying targets.
Virtualität ist ein Innovationspotenzial, das in nahezu allen technischen Bereichen mit durchaus unterschiedlichen Zielen in zunehmenden Maße genutzt wird.

virtuosity and anticipated virtuality that impress so much today.
vorweggenommene Virtualität beeindrucken heute besonders stark.

in art in virtuality, in subconsciousness.
in der Kunst, in der Virtualität, in der Unbewusstheit.

The virtuality of sub-human emotions is a thin veil;
Die Virtualität untermenschlicher Gefühle ist der dünne Schleier,

This kind of virtuality is based on something Weibel calls the‹rainbow phenomenon.›.
Diese Art Virtualität gründet auf dem, was Weibel das›Regenbogenphänomen‹ nennt.

The Virtuality t-shirt is a t-shirt dedicated to the verticality of the mountains
Virtuality T-Shirt ist ein T-Shirt für alle Liebhaber der Steilheit des Berges

Also, Labels are possible and despite virtuality the iPad"feels" very well as a Controller.
Auch eine Beschriftung ist möglich und trotz Virtualität"fühlt" sich das iPad als Controller sehr gut an.

The project focuses on the relation of the human body and virtuality in terms of haptics.
Das Forschungsvorhaben widmet sich dem Verhältnis von Körper und Virtualität im Modus des Hautsinns.

In the media today, however, the term"virtuality" indicates primarily a presentation in cyberspace.
Unter"Virtualität" wird heute aber in den Medien vor allem der Darstellung im Cyberspace verstanden.

can oscillate between stage, performance and fluid virtuality.
Performance und fluider Virtualität zu oszillieren vermag.

Latour not only frees hitherto unrecognized elements from their virtuality, but also develops a new“physical sociology”.
Latour entlässt nicht nur bis dato unwahrgenommene Momente aus ihrer Virtualität, sondern entwickelt eine neue„physikalische Soziologie“.

of three digital characteristics: virtuality, variability, and viability.
aus drei digitalen Kennzeichen zusammen: Virtualität, Variabilität und Viabilität.

release us all into an endlessly rich virtuality?
uns alle in eine unendlich reiche, freie Virtualität katapultieren?

The gnome lives in dualism of reality and virtuality and perceptive people call him patron of home and yard.
Der Zwerg lebt im Dualismus von Realität und Virtualität und sinnlich begabte Menschen sprechen ihm eine Schutzwirkung für Haus und Hof zu.

Artistic expression, virtuality, and physical models.
Künstlerischer Ausdruck, Virtualität und physikalische Modelle.