VISITING SCHOLARS in German translation

• Gastwissenschaftler
• Gastwissenschaftler/innen
• Gastwissenschaftlerinnen
• Visiting Scholars
• Gastprofessoren
• Gastwissenschaftlern
• Gastforschende

Examples of using Visiting scholars in English and their translations into German

is a popular choice with visiting scholars, academic and sporting teams, and parents.
ist eine beliebte Wahl mit Gastwissenschaftlern, akademischen und Sport-Teams, und die Eltern.

Use of the Archaeological Library's reading room at the Archäologisches Zentrum is principally reserved for staff at the Staatliche Museen zu Berlin and its visiting scholars.
Der Lesesaal der Archäologischen Bibliothek im Archäologischen Zentrum ist nicht nur den Mitarbeitern der Staatlichen Museen zu Berlin und ihren Gastwissenschaftlern vorbehalten.

exchanges for international scholars and visiting scholars.
Austausch von internationalen Wissenschaftlern und Gastwissenschaftlern zu stärken.

Each year, it welcomes approximately a dozen visiting scholars from across the world and makes it possible for them to pursue their research at one of the Foundation's institutions.
Damit können jährlich etwa ein Dutzend Gastwissenschaftlerinnen und Gastwissenschaftlern aus aller Welt ihr Forschungsvorhaben an einer der Stiftungseinrichtungen vorantreiben.

The program is enriched by numerous Postdoctoral Fellows and Visiting Scholars from Germany and abroad,
Bereichert wird das Programm durch zahlreiche Postdoctoral Fellows und Visiting Scholars aus dem In- und Ausland,

Between now and 2008, Erasmus World will provide support for over 1 000 visiting scholars to Europe from third countries, who will receive an average grant of EUR 13 000.
Bis zum Jahre 2008 wird Erasmus World den Aufenthalt von über 1 000 Gastprofessoren aus Drittstaaten nach Europa mit einer durchschnittlichen Vergütung von 13 000 Euro für ihren Aufenthalt unterstützen.

In Austria's university towns, we currently provide accommodation to 12,000 international students and visiting scholars- one of the most important requirement for a successful,
Derzeit bieten wir jährlich 12.000 internationalen Studenten und Gastprofessoren in Österreichs Universitätsstädten eine der wichtigsten Voraussetzung für einen erfolgreichen,

Visiting Scholars.
Für Gastwissen schaftler.

General German language courses from levels A1 to C1 for LLP/ERASMUS students as well as visiting scholars.
Allgemeine Deutschkurse auf den Niveaustufen A1 bis C1 für LLP-/ERASMUS-Studierende sowie Gastwissenschaftlerinnen und wissenschaftler.

freelance staff, and for visiting scholars and scientists.
freiberufliche Mitarbeiter und für Gastwissenschaftler.

they are therefore often used by visiting scholars.
wird daher regelmäßig auch von internationalen Gastwissenschaftlern genutzt.

The Institute regularly welcomes visiting scholars and maintains close research connections with a number of institutes around the world
Das Institut begrüßt regelmäßig Gastwissenschaftlerinnen und Gastwissenschaftler und unterhält enge Forschungsbeziehungen mit einer großen Zahl von Institutionen auf der ganzen Welt

Program for international visiting scholars.
Programm für internationale Gastwissenschaftlerinnen und Gastwissenschaftler.

Welcome Service for international doctoral researchers and visiting scholars.
Welcome Service für internationale Doktoranden und Gastwissenschaftler/innen.

Currently we are hosting the following visiting scholars.
Derzeit sind folgende Wissenschaftler_innen zu Gast.

Function: Welcome Service for international doctoral researchers and visiting scholars.
Funktion: Welcome Service für internationale Doktoranden und Gastwissenschaftler/innen.

Well received Two visiting scholars tell us about their Adlershof experience.
Gut aufgenommen Zwei Gastwissenschaftlerinnen berichten über ihre Erfahrungen in Adlershof.

The Welcome Center Potsdam is the universal contact institution for visiting scholars from abroad.
Das Welcome Center Potsdam ist universelle Anlaufstelle für ausländische Gastwissenschaftler.

The programme aims at involving former visiting scholars more closely in the work of Heidelberg University.
Mit dem Programm sollen ehemalige Gastwissenschaftler enger in die Arbeit der Universität Heidelberg eingebunden werden.

The Welcome Center of JGU is the point of contact for visiting scholars and their families.
Das Welcome Center ist die zentrale Service- und Beratungsstelle für internationale Wissenschaftler/innen und deren Angehörige.