VOLUME SNAPSHOT in German translation

• Datei-überblick
• Dateiüberblick
• Datei-überblicks
• Multi-volume-snapshots
• Volume Snapshot

Examples of using Volume snapshot in English and their translations into German

The contents of JAR archives are now included in volume snapshots only optionally.
Die Inhalte von JAR-Archiven werden nun standardmäßig nicht mehr in den Datei-Überblick aufgenommen, nur noch optional.

not at any other level seen in volume snapshots.
Dateien auf der Dateisystemebene, nicht auf anderen Ebenen, die man im Datei-Überblick sieht.

at first the volume snapshots of the selected evidence objects will be refined,
wird zuerst der Datei-Überblick der ausgewählten Asservate erweitert, dann automatisch der

An underlying storage volume snapshot is then taken
Anschließend wird ein Snapshot des zugrunde liegenden Storage-Systems erstellt

Instead, it has implemented a proprietary volume snapshot provider that does not suffer from the same limitations as LVM snapshots..
Stattdessen wird ein proprietärer Volume Snapshot Provider implementiert, der nicht den Einschränkungen von LVM-Snapshots unterliegt.

Create new objects in the volume snapshot.
Neue Objekte im Datei-Überblick zu erzeugen.

The volume snapshot and in the directory browser.
Als zusätzliche Objekte im Datei-Überblick und im Verzeichnis- Browser aufgelistet.

To the volume snapshot of an evidence object.
Laufwerke an den Datei-Überblick eines Asservats werden.

The storage is instructed to create a writeable copy of the required volume snapshot.
Der Storage erhält die Anweisung, eine überschreibbare Kopie des erforderlichen Volume Snapshot zu erstellen.

Volume snapshot of certain volumes formatted with Ext* file system. since v15.6 SR-4.
Datei-Überblicks von Ext*-Partitionen auftreten konnte. seit v15.6 SR-4.

Ini that allows to prevent attaching external files to a volume snapshot in X-Ways Investigator.
Ini wurde eingeführt, die es verhindert, daß in X-Ways Investigator externe Dateien an einen Datei-Überblick angehängt werden können.

SR-7: Prevents some exception errors that could occur during volume snapshot refinements, in particular metadata extractions.
SR-7: Einige Ausnahmefehler wurden verhindert, die während der Erweiterung des Dateiüberblicks auftreten konnten, insbesondere bei der Extraktion von Metadaten.

N of the total data may vary depending on the size of very large files within the volume snapshot.
N der gesamten Datenmenge indexieren kann schwanken, abhängig von der Größe sehr großer Dateien im Datei-Überblick.

Ability to extract all kinds of files from Safari cache. db browser cache files when refining the volume snapshot.
Möglichkeit, beim Erweitern des Datei-Überblicks alle Arten von Dateien aus Safari cache. db Browser-Cache-Dateien zu extrahieren.

Please note that the volume snapshot format has changed, so that earlier versions cannot open volume snapshots saved by v15.4 and later!
Beachten Sie, daß das Format der Datei-Überblicke sich geändert hat, so daß frühere Versionen Datei-Überblicke von v15.4 und später nicht öffnen können!

Ability to reset selected files in the volume snapshot such that the options in Refine Volume Snapshot would touch them again
Möglichkeit, ausgewählte Dateien im Datei-Überblick so auf den Urzustand zurückzuversetzen, daß die diversen Optionen in der Funktion"Datei-Überblick erweitern"

for virtual files that were manually attached to a volume snapshot.
für virtuelle Dateien, die manuell vom Benutzer an den Datei-Überblick angehängt wurden.

The refine volume snapshot operations last applied by the user to a fresh volume snapshot are now preselected when refining another fresh(i.e. totally unrefined) volume snapshot next time, for reasons of convenience.
Die zuletzt vom Nutzer ausgewählten Operationen beim Erweitern eines neuen Dateiüberblicks sind aus Gründen der Bequemlichkeit beim nächsten Mal jetzt voreingestellt, wenn ein anderer neuer(d. h. noch völlig unerweiterter) Dateiüberblick erweitert wird.

Avoided inclusion of certain redundant files in the volume snapshot during FILE record searches.
Einbinden bestimmter redundanter Dateien in den Datei-Überblick bei der Suche nach FILE-Records verhindert.

Only one user may change the volume snapshot of an evidence object at a time.
Nur ein einziger Benutzer darf den Datei-Überblick eines Asservats zur selben Zeit ändern/bearbeiten.