VORSPRUNG in German translation

• Vorsprung

Examples of using Vorsprung in English and their translations into German

Because more than ever,"Vorsprung" is about being ahead of the game across the board.
Denn mehr denn je bedeutet"Vorsprung", den anderen voraus zu sein.

they once again stand for"Vorsprung durch Technik.
das umfangreiche Infotainmentangebot einmal mehr für"Vorsprung durch Technik.

progressive design- for"Vorsprung durch Technik.
progressives Design- für"Vorsprung durch Technik.

We also aim to defend this'Vorsprung durch Technik' again this year against tough opponents," says Dr. Ullrich.
Diesen Vorsprung durch Technik wollen wir auch in diesem Jahr gegen harte Konkurrenten verteidigen", sagt Dr. Ullrich.

Vorsprung durch Technik: Each brand stands for outstanding performance,
Vorsprung durch Technik: Jede Marke der Audi Group hat ihren eigenen Charakter,

Hi SEO Vorsprung, Please send me an access code or invitation to participate in one of your active surveys.
Hallo SEO Vorsprung, bitte senden Sie mir einen neuen Zugangscode bzw.

The whole project was a customer sport run in keeping with the motto‘100 years of Audi- Vorsprung durch Technik.
Das Ganze war ein Kundensporteinsatz unter dem Motto‚100 Jahre Audi- Vorsprung durch Technik.

the TTS represents Audi's Vorsprung durch Technik in its very latest form.
dynamische Kundschaft wendet, beschreibt Audi den neuesten Stand seines Vorsprungs durch Technik.

Audi has impressively demonstrated"Vorsprung durch Technik" on the demanding dune circuit along the Dutch North Sea Coast in recent years.
Auf dem anspruchsvollen Dünenkurs an der niederländischen Nordseeküste konnte Audi in den vergangenen Jahren in der DTM eindrucksvoll"Vorsprung durch Technik" demonstrieren.

Piëch gave fresh impetus to Audi's“Vorsprung durch Technik” slogan
Piëch füllte den Leitspruch des Unternehmens„Vorsprung durch Technik“ mit neuem Leben an

In the future, it will be used to signify our ambition to comprehensively align the brand essence“Vorsprung durch Technik” with sustainability.
Zukünftig steht er für unseren Anspruch, den Markenkern„Vorsprung durch Technik“ ganzheitlich mit Nachhaltigkeit in Einklang zu bringen.

It testifies that the company internalises the slogan"Vorsprung durch Technik" not only with regard to its products but is also setting new trends in the communication.
Er zeugt davon, dass das Unternehmen den Slogan"Vorsprung durch Technik" nicht nur hinsichtlich seiner Produkte verinnerlicht, sondern auch in der Kommunikation neue Standards setzt.

can be improved but, basically, the R8 already represents‘Vorsprung durch Technik' in an impressive way.
immer noch Kleinigkeiten verbessern, aber grundsätzlich ist der R8 schon ein starkes Stück‚Vorsprung durch Technik.

The highlight of the afternoon was the presentation of the prize"Innovation Generates Vorsprung 2018", which was awarded twice this year to the Berlin City Cleaning Company.
Das Highlight am Nachmittag stellte die Verleihung des Preises"Innovation schafft Vorsprung 2018" dar, der in diesem Jahr gleich zweimal an die Berliner Stadtreinigung vergeben wurde.

VW, advertisement"VW hält den Vorsprung",'50s, size 178 by 59 cm, consists of two parts,
VW Werbeplakat"VW hält den Vorsprung", 50er Jahre, Größe 178 x 59 cm,

billion each year in order to sustain the company's technological lead embodied in its"Vorsprung durch Technik" slogan.
um der Gesellschaft"s auszuhalten verkörperte technologisches Blei in seinem"Vorsprung durch Technik"-Slogan.

For everyone that can still feel the exhilaration of the milestones of"Vorsprung durch Technik" even today
Für alle, die sich auch heute noch für die Meilensteine von"Vorsprung durch Technik" begeistern können

On the one hand, it's about our famous motto“vorsprung durch technik”;
Da ist einerseits unser bekanntes credo„vorsprung durch technik“, andererseits spielen

Vorsprung mit Deutsch' is a web project for young people with an interest in learning German
Vorsprung mit Deutsch ist ein Webprojekt für junge Menschen, die deutsche Sprachkenntnisse aufbauen möchten

Vorsprung durch Technik: Each brand stands for outstanding performance,
Vorsprung durch Technik: Jede Marke der Audi Group hat ihren eigenen Charakter,