WALL-PAPER in German translation

• Tapete
• Tapeten

Examples of using Wall-paper in English and their translations into German

Drawing liquid wall-paper is much simpler, than the pokleyka usual,
Das Auftragen der flüssigen Tapeten ist, als poklejka gewöhnlich wesentlich einfacher,

at the same time interactive wall-paper have developed in Media laboratory of the Massachusetsky institute of technology.
aber gleichzeitig der interaktiven Tapeten haben im Medienlabor des Massen-Atschussetski technologischen Institutes ausgearbeitet.

If walls are pasted over by simple wall-paper, it is necessary to check up,
Wenn sind die Wände von den einfachen Tapeten beklebt, man muss prüfen,

Wall-paper the top ends pastes on these tapes,
Die Tapeten von den oberen Enden kleben auf diese Bande auf,

If you plan pasting by ceiling wall-paper, to begin to you it is necessary from it.
Wenn planen Sie oklejku von den Tapeten der Decke, Ihnen beginnen es muss gerade von ihm.

pasting of walls by wall-paper start painting of doors
oklejki der Wände von den Tapeten beginnen zu pokraske der Türen

And instead of fabric it is possible to use gift paper or scraps of natural wall-paper which can be painted then with felt-tip pens.
Und anstelle des Stoffes kann man podarotschnuju das Papier oder die Schnitzel der natürlichen Tapeten verwenden, die man später von den Filzstiften ausmalen kann.

large drawing on wall-paper has to be soft coloring,
die große Zeichnung auf den Tapeten soll weich raszwetok,

Liquid wall-paper: fast transformation in an interior.
Die flüssigen Tapeten: die schnelle Verwandlung in der Innenansicht.

Liquid wall-paper: how to glue.
Die flüssigen Tapeten: wie zu kleben.

Light wall-paper with classical graceful drawing.
Die hellen Tapeten mit der klassischen feinen Zeichnung.

For inserts usually use impressive wall-paper or wall-paper with pattern/drawing.
Für die Einschübe verwenden die Fakturentapeten oder die Tapeten mit dem Muster/Zeichnung gewöhnlich.

Moisture resistant wall-paper is very convenient.
Sind die feuchtigkeitsbeständigen Tapeten sehr bequem.

Wall-paper lags behind at platbands and plinths.
Bleiben die Tapeten bei den Verkleidungsbrettern und den Plinthen zurück.

These are usual wall-paper, but their surface.
Es ist die gewöhnlichen Tapeten, aber ihre Oberfläche.

Combined wall-paper for a bedroom- design.
Kombinierte Tapete für das Schlafzimmer- Design.

Liquid wall-paper" should be levelled in one direction.
Die Flüssigen Tapeten" in einer Richtung zu ebnen.

Liquid wall-paper: fast transformation in an inta….
Die flüssigen Tapeten: die schnelle Verwandlung in inte….

Wall-paper unbends and clears of the stuck paint whitewashing.
Die Tapeten otgibajut reinigen von der festklebenden Farbe(pobelki) eben.

Wall-paper for living rooms cannot be chosen without furniture.
Die Tapeten für die Wohnzimmer darf man nicht ohne Rucksicht auf die Möbel wählen.