WECKENMANN in German translation

• WECKENMANN

Examples of using Weckenmann in English and their translations into German

Steel sculpture from Paul Weckenmann:"Wesen des Optimismus" embodiment of optimism.
Von Paul Weckenmann geschaffene Stahl-Skulptur"Wesen des Optimismus.

There are many reasons why the companies mentioned chose Weckenmann as their cooperation partner.
Die Gründe, warum sich die genannten Firmen für Weckenmann als Kooperationspartner entschieden haben.

Weckenmann is one of the leading suppliers in particular in the shuttering robot segment.
Gerade im Bereich der Schalungsroboter zählt Weckenmann zu den führenden Anbietern.

With"WAvision" Weckenmann offers a modular controller for automated precast concrete element production.
Mit„WAvision" bietet Weckenmann eine modulare Steuerung für eine automatisierte Betonfertigteilproduktion an.

But those who know Weckenmann know that we do not rest on our laurels.
Doch wer Weckenmann kennt, weiß, dass wir uns nicht auf dem bisher Erreichten ausruhen.

Weckenmann is held in high regard not only in the machine and plant sector.
Nicht nur im Maschinen- und Anlagenbereich genießt Weckenmann hohes Ansehen.

MBM) by Weckenmann is a globally unique concept.
MBM) von Weckenmann sind weltweit einzigartig.

The Weckenmann experts have also designed the new bulkhead for the typical pile tips.
Auch den neuen Querabschaler für die typischen Rammpfahlspitzen haben die Weckenmann-Experten konstruiert.

stunning images of Weckenmann plants and machinery.
beeindruckende Bilder von Weckenmann Anlagen und Maschinen festgehalten.

Paul Weckenmann, founder of Weckenmann Anlagentechnik,
Paul Weckenmann, Gründer der Firma Weckenmann Anlagentechnik,

The Weckenmann mobile battery mould is one of the three selected innovations in the"machinery" category.
Weckenmann gehört mit seiner mobilen Batterieschalung in der Kategorie„Maschine" zu den drei Auserwählten.

Weckenmann manufactures a whole range of proven technical variants for the production of diverse precast concrete parts.
Zur Herstellung unterschiedlichster Betonfertigteile produziert Weckenmann eine Reihe bewährter technischer Varianten.

The modernisation lasted almost one and a half years, during which time Weckenmann Anlagentechnik GmbH& Co.
Bei der knapp eineinhalb Jahre dauernden Modernisierung stand die Weckenmann Anlagentechnik GmbH& Co.

The success story that began with Paul and Elfriede Weckenmann has long since written its next chapter.
Die Erfolgsgeschichte, die mit Paul und Elfriede Weckenmann begann, hat längst ihre Fortsetzung gefunden.

Johann Georg Weckenmann and Andreas Meinrad von Ow.
Johann Georg Weckenmann und Andreas Meinrad von Ow arbeiteten in Sigmaringen.

just two years ago: the mobile battery mould(MBM) from Weckenmann.
die mobile Batterieschalung- Mobile Battery Mould(MBM) von Weckenmann.

With WAvision, Weckenmann has developed a modular control solution designed for precast concrete production that meets this requirement.
Mit WAvision hat Weckenmann eine modulare Steuerungslösung speziell für die Betonfertigteilproduktion entwickelt, die diesen Anspruch erfüllt.

Benjamin Zeh joined the Weckenmann sales team more than a year ago and is responsible for‘formwork systems.
Benjamin Zeh gehört seit über einem Jahr bei Weckenmann zum Vertriebsteam und ist für den Bereich„Schalungssysteme" zuständig.

The new"Weckenmann International" film, which premiered at the bauma, also proved to be very popular.
Großen Zuspruch fand auch der neue Film„Weckenmann international", der auf der bauma seine Premiere feierte.

That didn't stop Paul Weckenmann from founding a blacksmith's workshop with his wife Elfriede back in January 1957.
Dies konnte Paul Weckenmann nicht davon abhalten, im Januar 1957 mit seiner Ehefrau Elfriede eine Schmiedewerkstätte zu gründen.