WEHRLI in German translation

• Wehrli

Examples of using Wehrli in English and their translations into German

Clever:“Plug in Baby” is the new interpretation of the bootjack by Swiss Daniel Wehrli.
Clever:„Plug in Baby” ist die Neuinterpretation des Stiefelknechts des Schweizers Daniel Wehrli.

Laurent Wehrli was also elected as a member of the Committee on Middle East Questions.
Laurent Wehrli wurde zum Mitglied des Komitees für Fragen des Nahen Ostens gewählt.

Stephan Wehrli is Investment Principal at Zühlke Ventures AG
Stephan Wehrli ist Investment Principal bei Zühlke Ventures AG

In a total that's more than 500.000 bags from Bamberg through“Wehrli” into Switzerland!
Insgesamt sind mehr als 500000 Säcke durch Wehrli von Bamberg in die Schweiz transportiert worden!

Wehrli has now been a team official since 1986, and a race director for 26 years.
Seit 1986 ist Sepp Wehrli als Funktionär dabei, seit 26 Jahren als Rennleiter.

Two current Clariant board members- Rudolf Wehrli and Peter Chen- will resign effective Oct. 16.
Die beiden Verwaltungsratsmitglieder Peter Chen und Rudolf Wehrli werden am 16. Oktober 2018 von ihren Positionen zurücktreten.

In the book by Hans Wehrli, a new theory is developed on the basic principle of chirality.
Im Buch von Hans Wehrli wird eine neue Theorie aufgebaut auf dem Grundprinzip der Chiralität.

Karcheter and Wehrli met in Paris in 2004;
Karcheter und Wehrli lernten sich 2004 in Paris kennen,

Schalter is pleased to announce Helen and Bright, an exhibition by Berlin-based artists Judith Karcheter and Bignia Wehrli.
Schalter freut sich, Helen and Bright anzukündigen- eine Ausstellung der in Berlin lebenden Künstlerinnen Judith Karcheter und Bignia Wehrli.

member of the cantonal parliament, Laurent Wehrli also greeted the guests.
Mitglied des Kantonsparlaments Laurent Wehrli begrüsste ebenfalls die Gäste.

Another special feature is the decorative Art Nouveau stained glass panel in the stairwell by Zurich artist Karl Wehrli.
Eine weitere Besonderheit bildet die dekorative Jugend stil-Glasmalerei des Zürcher Kunsthandwerkers Karl Wehrli im Treppenhaus.

Werner Wehrli is one of the more distinguished Swiss composers of the era between the two world wars.
In der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen zählte der in Aarau geborene Werner Wehrli zu den namhaften Schweizer Komponisten.

Found Wehrli will be represented with an installation
Found wird Wehrli mit einer Installation vertreten sein

Rudolf Wehrli, Chairman of the Board of Directors, opens the 23rd Annual General Meeting of Clariant AG.
Rudolf Wehrli, Verwaltungsratspräsident, eröffnet die 23. ordentliche Generalversammlung der Clariant AG.

The work of Karcheter and Wehrli is joined by an attention to,
Die Arbeiten von Karcheter und Wehrli sind verbunden von Aufmerksamkeit

Sam Auinger(since 2007) and Penelope Wehrli since 2008.
Sam Auinger(seit 2007) und Penelope Wehrli seit 2008.

Dr. Wehrli has numerous mandates,
Wehrli verfügt über zahlreiche Mandate,

Rudolf Wehrli, Chairman of the Board of Directors, said:“In 2017, Clariant delivered a strong performance with exceptionally strong growth.
Verwaltungsratspräsident Rudolf Wehrli sagte:»Im Jahr 2017 erzielte Clariant eine starke Geschäftsentwicklung mit außerordentlich robustem Wachstum.

Bernhard Wehrli studied chemistry at ETH Zurich
Bernhard Wehrli studierte Chemie an der ETH Zürich,

Bernhard Wehrli is head of the research group Aquatic Chemistry at Eawag
Bernhard Wehrli Leiter der Forschungsgruppe Aquatische Chemie an der Eawag und ordentlicher Professor für