WHEN CLOSED in German translation

• im geschlossenen Zustand
• wenn geschlossen
• wenn sie geschlossen

Examples of using When closed in English and their translations into German

it weakens the eye when closed.
es schwächt die Augen, wenn sie geschlossen.

Maximum capacity of door when closed: 300 kg.
Max Tragfähigkeit bei geschlossener Tür: 300 kg.

The Doypacks are sealable, and when closed guarantee absolute flavor protection.
Die Doypacks sind verschließbar und garantieren im geschlossenen Zustand absoluten Geschmackschutz.

It measures approximately 7/8" wide by 5 1/2" long when closed.
Es misst ca. 7/8" breit von 5 1/2" lang, wenn geschlossen.

Height 9 cm. Length 11,5 cm. Width 1,5 cm when closed.
Höhe 9 cm. Länge 11,5 cm. Breite 1,5 cm geschlossener Zustand.

Height 9 cm. Length 11,5 cm. Width 1,5 cm when closed.
Höhe 9 cm. Länge 11,5 cm. Breite 1,5 cm bei geschlossenem Zustand.

In this case, the MacBook® can also be used when closed.
Ist dies der Fall, kann das MacBook® auch in zugeklapptem Zustand genutzt werden.

You can also specify whether the Nero StartSmart settings are saved when closed.
Ebenso kvnnen Sie festlegen, ob die Einstellungen von Nero StartSmart beim Schlie_en gesichert werden.

Dimenisons: 8.2 cm Height when closed; external diameter approx. 14.3 cm.
Maße: 8,2 cm Höhe im geschlossenen Zustand; Außendurchmesser von ca. 14,3 cm.

Is road barrier shall be respected and the road is when closed to motor traffic.
Ist Leitplanken werden geachtet und die Straße ist, wenn für den Autoverkehr geschlossen.

The protective enclosure is a safe way to store the keyboard when closed.
Die Schutzhülle gibt der Tastatur außerdem ein sicheres Zuhause solange man sie eingeklappt verstauen möchte.

R82F: lock closed: when closed, push the lock to open the slider.
R82F: Verriegelung geschlossen: wenn die Schiene geschlossen ist, muss die Verriegelung betätigt werden, um die Schiene zu öffnen.

The visor of this practical sallet can be opened and when closed it can be locked.
Das Visier dieses praktischen Sallet und im geschlossenen Zustand geöffnet werden kann gesperrt werden./.

The rubberised surface produces a pleasing sound when closed and protects the contact area from scratches.
Beim Schließen erzeugt die gummierte Haftfläche ein angenehmes Geräusch und schützt die Kontaktfläche zugleich vor Kratzern.

Its unique frame design ensures that any condensation is conducted back into the aquarium when closed.
Die spezielle Rahmenkonstruktion sorgt dafür, dass im geschlossenen Zustand entstehendes Kondenswasser ins Aquarium zurückgeführt wird.

The Dometic SNG 6044 has a heat-resistant safety glass lid to provide additional workspace when closed.
Die Dometic SNG 6044-Kombi verfügt über eine hitzebeständige Abdeckung aus Sicherheitsglas, die heruntergeklappt als zusätzliche Arbeitsfläche dient.

The Jibs overall length when closed is 2.1 metres.
Die Gesamtlänge des Auslegers im geschlossenen Zustand beträgt 2,1 Meter.

Chain: altogehter length ca. 37mm when closed.
Kette ca. 37mm Gesamtlänge wenn geschlossen.

The guide rail, when closed, forms a continuous guide-rail run without interruptions or shoulders.
Die Spurlatte bildet im geschlossenen Zustand einen durchgehenden Spurlattenstrang ohne Unterbrechungen oder Absätze.

Altogehter length ca. 26 mm when closed.
Gesamtlänge ca. 26mm wenn geschlossen.