WHEN FEEDING in German translation

• bei der Verfütterung
• bei Verfã1⁄4tterung
• beim füttern

Examples of using When feeding in English and their translations into German

Dual offset horizontal feed rollers lessens the need for the operator to manually control the machine when feeding large-diameter logs.
Dank der seitenversetzten horizontalen Einzugswalzen muss der Bediener die Maschine beim Zuführen von Baumstämmen mit großem Durchmesser kaum noch manuell steuern.

Your kids can also assist when feeding and grooming the ponies- of course under professional supervision at all times.
Ihre Kinder können auch beim Füttern und Pflegen der Ponys mithelfen- natürlich stets mit fachlicher Unterweisung.

The ring is helpful when feeding discs into automated recorders because it keeps the discs from sticking to each other.
Die Ringe sind nützlich, wenn man Disc automatisiert in Recorder zuführt, weil die Discs so nicht aneinanderkleben.

This tactic is absolutely essential when feeding children during the first months of life, when every drop of precious breast milk.
Diese Taktik ist absolut notwendig, wenn die Kinder in den ersten Lebensmonaten, wenn jeder Tropfen der kostbaren Muttermilch füttern.

Soon after giving birth, the young mother will have to decide which bottle she will use when feeding her newborn baby.
Bald nach der Geburt muss die junge Mutter entscheiden, welche Flasche sie zum Füttern ihres Neugeborenen verwenden wird.

The main precautionary measure- use of a gauze bandage not only when feeding, but also any close contact with the kid.
Die Hauptvorsichtsmaßnahme- die Nutzung marlewoj die Binden nicht nur beim Füttern, sondern auch einen beliebigen engen Kontakt mit dem Kleinen.

In order not to face any complications, parents a few simple rules must be observed when feeding the baby an artificial mixture.
Um keine Komplikationen zu Gesicht, seine Eltern ein paar einfache Regeln zu beachten, wenn das Baby ein künstliches Gemisch Fütterung.

What effects are achieved when feeding rumen-protected methionine in the herds?
Welche Effekte werden bei der Verfütterung von pansengeschütztem Methionin in den Herden erzielt?

When feeding fresh herbal food(lettuce,
Bei VerfÃ1⁄4tterung von frischem GrÃ1⁄4nfutter(Salat,

What needs to be taken into account when feeding amino acids to dairy cows?
Was ist bei der Verfütterung von Aminosäuren an Milchkühe zu beachten?

When feeding live food: 5 drops per each 10 g of food.
Bei VerfÃ1⁄4tterung von Lebendfutter: 5 Tropfen pro 10 g Futter.

When feeding dry food: 3 drops per each 10 g of food.
Bei VerfÃ1⁄4tterung von Trockenfutter: 3 Tropfen pro 10 g Futter.

Good Practices applicable to all feed business operators and when feeding food producing animals.
Gute Verfahrenspraxis gilt für alle Futtermittelhersteller und bei der Verfütterung an zur Lebensmittelerzeugung gehaltene Tiere.

An increased transformation from lactic acid into propionic acid further diminishes the risk of acidosis when feeding high-energy rations.
Durch eine verstärkte Umwandlung von Milchsäure in Propionsäure wird das Risiko von Acidose bei der Verfütterung von energiereichen Rationen zusätzlich verringert.

On the other hand, when feeding or resting in trees,
Andererseits, beim füttern oder Ruhelosigkeit in Bäumen, Sie sind schwer

Growth promoters: chemically defined substances which, when fed to animals, improve production performance parameters.
Wachstumsförderer: chemisch definierte Substanzen, die bei der Verfütterung an Tiere Parameter der Produktionsleistung verbessern.

When feed, These birds can concentrate in large numbers in the trees in flower.
Als feed, Diese Vögel können in großer Zahl in die Bäume in Blüte konzentrieren….

When feed, the groups contain an average of 27 Member.
Als feed, die Gruppen enthalten durchschnittlich 27 Mitglied.

are gregarious When feed.
sind Herdentrieb Als feed.

Growth promoter” means a chemically defined substance which, when fed to animals, improves production performance parameters.
Wachstumsförderer“: eine chemische Substanz, die bei der Verfütterung an Tiere Parameter der Produktionsleistung verbessert.