WHITE CHURCH in German translation

• weiße Kirche
• White Church
• weißen Kirche

Examples of using White church in English and their translations into German

We bid farewell to the palm fringed coastline of Savaii with its slowly weathering white church of Salelologa….
Wir verabschieden uns von der palmenumsäumten Küste von Savaii mit seiner langsam verwitternden weissen Kirche von Salelologa….

The Church Aid and Forio The white church of the Rescue is one of the favorite photographic subjects tourists visiting Ischia.
Die Church Aid und Forio Die weiße Kirche der Rettung ist eines der beliebtesten Fotomotive Touristen in Ischia.

The white church of Tadine, half hidden between the palm trees,
Die weisse Kirche von Tadine, halb versteckt zwischen einem Meer von Palmen,

Its white church, which dominates the village, presents an almost sumptuous nave,
Seine weiße Kirche, die das Dorf beherrscht gegenwärtig ein mit schönem Glanz

ItẤs worth a visit to sit and enjoy a typical Ibizan tapa in front of the 18th century immaculate white church.
Es lohnt sich in jedem Fall, bei einem Besuch mit Blick auf die strahlend weiße, im 18. Jahrhundert erbaute Kirche eine typische ibizenkische Tapa zu genießen.

Another small jewel, up high on the slope of Mount Lancia, is the little white church of San Martino,
Ein weiteres kleines Schmuckstück weiter oben an der Felswand des Monte Lancia ist die kleine weiße Kirche San Martino,

With half hidden in the trees, the white church Our Lady baroque of the Mount is preceded by a large staircase
Zur Hälfte, die in den Bäumen verheimlicht wurde, geht die weiße barocke Kirche Unsere Liebe Frau des Berges einer großen Treppe und von einer Terrasse voraus,

Local authorities eventually gave way to the pressing demands of the inhabitants, and a white church with twin spires was built and dedicated to the Queen of Peace.
In der Folge haben die Behörden endlich dem Druck der Bevölkerung nachgegeben und man baut eine weiße Kirche mit zwei Türmen, die der Königin des Friedens geweiht wird.

The white church Our Lady of Pity was founded, at the origin, just after the discovery of the island,
Die weiße Kirche Unsere Liebe Frau des Mitleids war am Anfang soeben nach der Entdeckung der Insel zwischen dem Beginn

it has a little white church that was beautiful with purple iris blooming under its walls,
aber es hat eine kleine weiße Kirche, travel mit der purpurroten Blende schön war,

a bit further by the small white church of St Nikolaos.
etwas weiter weg von hier befindet sich die Weisse Kirche von St Nikolaos.

The white church of Cure seems close enough,
Die weiße Kirche scheint von Cure aus relativ nahe,

on the left, on Delgada with its white church and its sea water swimming pool Bridged.
Rücken Moinhos hinaus stattfindet; links auf überbrückte Delgada mit seiner weißen Kirche und seinem Schwimmbad von Meerwasser.

continue on the track from Agia Marina to a white church(300m), in another 600 metres fork left,
Marina auf einem Feldweg, vorbei an einer weißgetünchten Kirche(300 Meter). Nach 600 Metern geht es nach links,

The work explores an idyllic white church located on the Upper Similkameen Reserve
Die Arbeit erkundet eine idyllische weiße Kirche im Upper Similkameen Reservat

Catholic mass is celebrated in Tripoli in the small white church named after the Saint of Assisi, and the bishop,
In Tripolis wird die katholische Messe in der dem Heiligen von Assisi geweihten kleinen weißen Kirche gefeiert, und der Bischof soll,

slopes while visiting the schist houses which are sometimes interrupted by a white church.
Treppen und Hänge hinaufzusteigen und die Schieferhäuserreihen, die hie und da von weiß gekalkten Kirchen unterbrochen werden.

Below us lies the village of Maubisse with its lovely white church on a green hill, reminding us to the Black Forest in Germany.
auf das Dorf Maubisse unter uns und auf die liebliche, weisse Kirche auf dem Hügel gegenüber, die uns gleich an den Schwarzwald in Deutschland erinnert.

Vineyards, romantic Castles, white churches, autumn song of rattles….
Weinberge, romantische Burgen, Weiße Kirchen, Herbstlied des Klapotetz….

That is why for a period Kursumlija had the name White Churches.
Deshalb trug das damalige Toplica, heute Kursumlija, eine Zeit lang den Namen„Weiße Kirchen“.