WINDSCREEN WIPERS in German translation

• Scheibenwischer
• Frontscheibenwischern
• Scheibenwischern
• Wischerblättern
• Scheibenwischerhebel
• Windschutzscheibe Wischer

Examples of using Windscreen wipers in English and their translations into German

horn, windscreen wipers and washers can be used.
die Hupe, die Scheibenwischer und die Scheibenwaschanlage eingeschaltet werden können.

COUNCIL DIRECTIVE of 25 June 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to the field of vision and windscreen wipers for wheeled agricultural or forestry tractors 74/347/EEC.
Vom 25. Juni 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend das Sichtfeld und die Scheibenwischer von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern 74/347/EWG.

to the field of vision and windscreen wipers;
betreffen unter anderem auch das Sichtfeld und die Scheibenwischer.

And yes, according to a report in the 2010 European Journal of Epidemiology, that includes the reservoir of your vehicle's windscreen wipers.
Und ja, laut eines Berichts im European Journal of Epidemiology von 2010 gehört auch der Wassertank der Scheibenwischer Ihres Fahrzeugs dazu.

Is it not interesting how keen governments are to standardise car heaters, windscreen wipers and spirit bottles
Ist es nicht aufschlussreich, dass sich die Regierungen mit größtem Eifer der Standardisierung von Autoheizungen, Scheibenwischern und Schnapsflaschen widmen, die Europäische Union

so allowing it automatically to switch the driving lights and the windscreen wipers on or off, adjusting the latter's speed as necessary.
übernimmt selbstständig das Ein- und Ausschalten des Fahrlichts sowie des Scheibenwischers und regelt dessen notwendige Geschwindigkeit.

national type-approval of a tractor on grounds relating to the field of vision or windscreen wipers if these satisfy the requirements set out in the Annex.
die Betriebserlaubnis mit nationaler Geltung für eine Zugmaschine nicht aus Gründen des Sichtfeldes verweigern, wenn dieses oder der Scheibenwischer den Vorschriften des Anhangs entsprechen.

use of tractors on grounds relating to the field of vision or windscreen wipers if these satisfy the requirements set out in the Annex.
die Inbetriebnahme oder die Benutzung der Zugmaschinen nicht aus Gründen des Sichtfeldes oder der Scheibenwischer verweigern oder verbieten, wenn diese den Vorschriften des Anhangs entsprechen.

concerns itself with tractor windscreen wipers, but is incapable of playing a decisive role in creating wider prosperity both within
ein Europa entsteht, das sich mit den Frontscheibenwischern von Traktoren beschäftigt, aber nicht in der Lage ist, einen entscheidenden Beitrag

have a look at the brake lining, the windscreen wipers, the fan belt,
den Luftdruck, seht nach den Bremsbelägen, den Wischerblättern, dem Keilriemen, reinigt hin

Automobile glasses and windscreen wipers.
Autoscheiben und Scheibenwischer.

Field of vision and windscreen wipers.
Sichtfeld und Scheibenwischer.

Rain sensing windscreen wipers and automatic headlamps.
Scheibenwischer mit Regensensoren und sensorgesteuerte Scheinwerfern.

Operating lever: Windscreen wipers and washer settings.
Bedienungshebel: Stellungen der Scheibenwischer und -wascher.

Rain sensing windscreen wipers and automatic headlamps.
Scheibenwischer mit Regensensoren und sensorgesteuerte Scheinwerfer.

Windscreen wipers haven't any utility against ice.
Scheibenwischer nützen überhaupt nichts bei Eis.

Impairments due to windscreen wipers, ice scrapers, etc.
Beeinträchtigungen durch Scheibenwischer, Eiskratzer etc.

The windscreen wipers are on for more than 30 s.
Die Scheibenwischer vorn sind länger als 30 s eingeschaltet.

The wash system operates immediately, the windscreen wipers wipe somewhat later.
Die Waschanlage arbeitet sofort, die Scheibenwischer wischen etwas später.

Ensure that the windscreen wipers are not raised away from the windscreen..
Sicherstellen, dass die Scheibenwischerarme nicht von der Frontscheibe ab.